Traduction de «dassia-strand en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt tussen de olijf-en pijnbomen, direct aan het Dassia-strand en biedt een ontbijtbuffet en een Grieks restaurant.
Inmitten von Olivenbäumen und Pinien erwartet Sie direkt am Strand Dassia auf Korfu dieses Hotel mit einem griechischen Restaurant und einem Frühstücksbuffet.

Het Corfu Palma Boutique Hotel ligt in het centrum van Dassia, op slechts 100 meter van het strand, en biedt een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Mit einem Außenpool sowie einem Spa- und Wellnesscenter begrüßt Sie das Corfu Palma Boutique Hotel im Zentrum von Dassia, nur 100 m vom Strand entfernt.

Dassia Chandris Spa biedt een scala aan sportieve en recreatieve faciliteiten, waaronder 3 tennisbanen, een volledig uitgeruste fitnessruimte, een sauna en 2 hot tubs.
Das Dassia Chandris Spa bietet Ihnen eine Vielzahl von Sport- und Freizeiteinrichtungen, darunter 3 Tennisplätze, einen voll ausgestatteten Fitnessraum, eine Sauna und 2 Whirlpools.

Villa Karmar ligt in de groene omgeving van Káto Korakiána, op 1 km van het Dassia-strand. Het hotel beschikt over een zwembad met een café-restaurant aan het zwembad.
Inmitten der üppigen Landschaft von Kato Korakiana und 1 km vom Strand Dassia entfernt begrüßt Sie die Villa Karmar mit einem Pool mit Poolbar und einem Restaurant.

Het Strand Motel ligt op slechts 40 meter van het strand The Strand, en biedt accommodatie met een prachtig uitzicht op Magnetic Island en de Coral Sea.
Das Strand Motel befindet sich nur 40 m vom Strand The Strand entfernt und bietet Unterkünfte mit herrlichem Blick auf Magnetic Island und das Korallenmeer.

Het Ocean Villa Golden Strand Resort biedt ook een fitnessruimte met een panoramisch uitzicht op het strand.
Im Fitnesscenter des Hauses trainieren Sie mit Panoramablick auf den Strand.

The Strand of Curaçao ligt op een eigen stuk strand, en biedt appartementen met balkon en uitzicht op zee.
An einem privaten Strandabschnitt bietet Ihnen das The Strand of Curacao Apartments mit Balkon und Meerblick sowie einen von schönen Gärten umgebenen Außenpool.

Nyborg Strand ligt aan het strand, en biedt uitzicht op de zeestraat de Grote Belt. Het bevindt zich op 2 km van het oude centrum van Nyborg.
Die Unterkunft Nyborg Strand begrüßt Sie mit Blick auf den Großen Belt direkt am Strand, nur 2 km von der Altstadt von Nyborg entfernt.

Het Sicily for Rent bevindt zich aan het strand en biedt een eigen gedeelte op het strand. Het biedt huizen met airconditioning en een balkon of een patio.
Das Sicily for Rent liegt direkt am Strand und bietet einen eigenen Strandbereich sowie klimatisierte Häuser mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Hotel Strandly Skagen biedt klassiek ingerichte, ruime kamers met een eigen badkamer en een zithoek met televisie.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Strandly Skagen verfügen über ein klassisches Dekor, ein eigenes Bad und einen Sitzbereich mit einem TV.