Traduction de «das quintas bieden » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers en chalets van Casa das Quintas bieden uitzicht op de tuin en de omgeving.
Neben Aussicht auf den Garten und die Umgebung umfasst jedes Zimmer und Chalet des Casa das Quintas ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De kamers van het Quinta Da Boavista bieden airconditioning en kleurenthema's.
Die klimatisierten Zimmer im Quinta da Boavista sind thematisch nach Farben gestaltet und mit hellen Stoffen eingerichtet.

Tuinkamers kijken uit op de botanische tuin. Spakamers hebben een hydromassagebad en bieden een prachtig uitzicht op de bossen van het Quinta. De 2 restaurants van Hotel Quinta das Lágrimas serveren seizoensgebonden gerechten, bereid met verse ingrediënten die worden verbouwd op het landgoed.
In den 2 Restaurants im Hotel Quinta das Lágrima werden Ihnen saisonale Gerichte serviert, welche aus frischen, auf dem Grundstück angebauten, regionalen Produkten zubereitet wurden.

Elke kamer heeft verder een balkon en de meeste bieden uitzicht op de golfbanen Quinta da Ria en Quinta de Cima.
Alle Zimmer verfügen über einen Balkon, die meisten mit Aussicht auf die Golfplätze Quinta da Ria und Quinta de Cima.