Traduction de «dar loulema zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De individueel ingerichte kamers van het Dar Loulema zijn voorzien van traditioneel Marokkaanse meubels.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Aussicht auf den Hafen und die Insel Mogador. Die individuell eingerichteten Zimmer im Dar Loulema sind mit traditionellen marokkanischen Möbeln ausgestattet.

Het Dar Loulema ligt op 200 meter van het havengebied.
Das Dar Loulema liegt nur 200 m vom Hafenviertel entfernt.

Het Dar Loulema verzorgt elke dag een ontbijt, waarvan u binnen in de eetkamer met open haard kunt genieten, of bij mooi weer buiten op het terras.
Jeden Morgen erwartet Sie im Dar Loulema ein Frühstück, welches Sie im Speisesaal mit Kamin oder bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen können.

Het Dar Loulema ligt in het hart van de medina van Essaouira, op slechts 200 meter van het strand, en biedt accommodatie en een dakterras met uitzicht op de haven en het eiland Mogador.
Mitten im Herzen der Medina Essaouira, nur 200 m vom Strand entfernt, empfängt Sie das Dar Loulema.

De kamers van Hotel Dar Eddaya zijn voorzien van airconditioning, een telefoon, een televisie en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Dar Eddaya sind klimatisiert und mit Telefon, TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers van het Dar Echchaouen zijn voorzien van airconditioning en ingericht in een traditionele Marokkaanse stijl.
Die Zimmer im Dar Echchaouen sind klimatisiert und im traditionellen marokkanischen Stil eingerichtet.

De kamers van Dar Assarou zijn voorzien van een televisie, een eigen badkamer met een toilet, een balkon en een uitzicht op de bergen of het dorp.
Die Zimmer im Dar Assarou bieten Blick auf die Berge oder das Dorf und verfügen über einen Balkon, einen TV und ein eigenes Bad mit WC.

Elke kamer van het Dar Beldi is voorzien van een douche, een zithoek met een televisie en een kledingkast.
Alle Zimmer im Dar Beldi erwarten Sie mit einer Dusche, einem Sitzbereich mit TV sowie einem Kleiderschrank.

Alle kamers van Dar Asdika zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditioneel Marokkaans interieur met rondbogen en smeedijzeren bedden.
Die klimatisierten Zimmer im Dar Asdika bestechen durch ein traditionelles marokkanisches Dekor mit Bögen und schmiedeeisernen Betten.

De kamers van Dar Rif zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een satelliettelevisie en een eigen badkamer met douche.
Die Zimmer im Dar Rif sind klimatisiert und beinhalten Sat-TV und ein eigenes Bad mit Dusche.