Traduction de «dar liouba ligt vlakbij de souks » (Néerlandais → Allemand) :

Dar Liouba ligt vlakbij de souks (Arabische markt), de haven en het strand. Het is de perfecte uitvalsbasis om elke attractie te bezoeken die Essaouira te bieden heeft.
Das Hotel liegt nur wenige Minuten von den Souks, dem Hafen und dem Strand entfernt und so ist das Dar Liouba der ideale Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten von Essaouira zu erkunden.

Dar Ennour ligt in Houmt Souk en biedt een buitenzwembad.
Einen Außenpool bietet das Dar Ennour in Houmt Souk.

Het Dar Rayhane ligt op 10 minuten rijden van Houmt Souk en op slechts 4 km van Smile Beach.
Eine 10-minütige Fahrt von der Stadt Houmt Souk und nur 4 km vom Strand Smile entfernt begrüßt Sie das Dar Rayhane.

Dar Fatima ligt op slechts een steenworp afstand van de markten (souks).
Das Dar Fatima befindet sich nur wenige Schritte von den Souks entfernt.

Het Dar Zouar ligt in het hart van de beroemde Marrakech Medina, in de buurt van de souks en op een korte rit van het Jemaa El Fna. Dit mooie pand werd gerestaureerd met respect voor de Marokkaanse tradities.
Im Herzen der berühmten Medina von Marrakesch befindet sich dieses einladende Haus, das mit Blick auf marokkanische Traditionen restauriert wurde.

Riad Dar Tamlil ligt op slechts 3 minuten lopen van het Jemaa El Fna-plein en de Souks. Het biedt een patio, een terras met ligstoelen en een fontein.
Nur 3 Gehminuten vom Platz Jemaa El Fna und den Souks entfernt begrüßt Sie das Riad Dar Tamlil. Zum Haus gehören ein Innenhof, eine Terrasse mit Liegestühlen und ein Brunnen.

Het Riad Dar El Souk ligt in de wijk Zitoun Kedim van Marrakech, op slechts 7 minuten lopen van het Djemaa El Fna-plein.
Das Riad Dar El Souk begrüßt Sie im Viertel Zitoun Kedim in Marrakesch, nur einen 7-minütigen Spaziergang vom Platz Djemaa el Fna entfernt.

Dar El Kounouz ligt in het hart van de medina en de wijk Mouassine in Marrakech, op 5 minuten lopen van het plein Djemaa El Fna en de souks.
Das Dar Al Kounouz befindet sich im Herzen der Medina im Stadtteil Mouassine in Marrakesch, nur 5 Gehminuten vom Platz Djemaa el Fna und den Souks entfernt.

Het ligt aan de rand van Boží Dar, vlakbij de National Highway 25 en op slechts 1 km van de Duitse grens.
Sie wohnen hier am Rande von Boží Dar direkt an der Bundesstraße 25 nur 1 km von der deutschen Grenze entfernt.

Het Riad Dar Mchicha heeft een 24-uursreceptie en ligt op 15 minuten lopen van het plein Djemaa el Fna en op 140 meter van de Jeld Souk.
Die 24-Stunden-Rezeption sorgt für Komfort. Das Riad Dar Mchicha befindet sich einen 15-minütigen Spaziergang vom Platz Djemaa El Fna und 140 m vom Suk Jeld entfernt.