Traduction de «dann carlton zijn elegant » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Dann Carlton zijn elegant ingericht met stijlvol houten meubilair.
Die elegant gestalteten Zimmer im Dann Carlton sind mit stilvollen Holzmöbeln eingerichtet.

Casa Dann Carlton Hotel SPA is gevestigd in een indrukwekkend gebouw en beschikt over een binnenzwembad, spafaciliteiten, een fitnesscentrum en een restaurant.
Das Casa Dann Carlton Hotel SPA empfängt Sie in einem beeindruckenden Gebäude mit einem Innenpool, Spa-Einrichtungen, einem Fitnesscenter und einem Restaurant.

Hotel Dann Carlton Belfort Medellin ligt in een woonwijk op 15 blokken van het metrostation El Poblado en op 2,7 km van Pies Descalzos Park.
Das Hotel Dann Carlton Medellin liegt in einem Wohngebiet, 15 Blocks vom U-Bahnhof El Poblado und 2,7 km vom Pies Descalzos-Park entfernt.

Het Dann Carlton Bogota is gevestigd in een indrukwekkend gebouw in een chique buurt in het noorden van Bogota. Het biedt kamers met gratis WiFi en een plasma-tv.
Das Dann Carlton Bogota befindet sich in einem beeindruckenden Gebäude im gehobenen Norden von Bogotá und verfügt über Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV.

Casa Dann Carlton Hotel SPA ligt op 1 km van het World Trade Centre.
Das Casa Dann Carlton Hotel SPA trennt zudem nur 1 km vom Welthandelszentrum.

Het Dann Carlton biedt een buitenzwembad, een wellnesscentrum en luxueuze kamers met een zithoek.
Das Dann Carlton erwartet Sie mit luxuriösen Zimmern mit Sitzbereich, einem Außenpool und einem Wellnessbereich.

Het 5-sterrenhotel Hotel Dann Carlton ligt in de exclusieve wijk Bucaramanga, in het centrum van Santander.
Das 5-Sterne-Hotel Dann Carlton begrüßt Sie im exklusiven Stadtteil Santander im Zentrum von Bucaramanga.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het Dann Carlton Medellín.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen am Dann Carlton Medellín zur Verfügung.

U kunt ontspannen op het zonneterras bij het zwembad van het Dann Carlton.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Dann Carlton gehören ein Pool mit Sonnenterrasse, ein Schönheitssalon und ein Fitnessstudio.

De grote kamers van het Hotel Dann Carlton Medellín zijn voorzien van een tv, een minibar en airconditioning.
Die großen Zimmer im Hotel Dann Carlton Medellín sind klimatisiert und mit einem TV und einer Minibar ausgestattet.