Vertaling van "dankzij het meubilair van licht " (Nederlands → Duits) :

Dankzij het meubilair van licht hout en vloerbedekking heerst er in de stijlvolle kamers van het Greif een bergachtige sfeer.
Sie wohnen in stilvollen Zimmern im Bergstil, die mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und fast alle mit Teppichboden ausgestattet sind.

Dankzij modern meubilair en een smaakvolle inrichting doet deze 200 jaar oude binnenplaats in Beijing nu dienst als charmant boetiekhostel.
Eine moderne Einrichtung sowie eine geschmackvolle Dekoration haben diesen 200 Jahre alten Wohnhof in Peking in ein bezauberndes Boutique-Hostel verwandelt.

Ze zijn voorzien van licht houten meubilair en lichte kleuren.
Die Apartments sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und in freundlichen Farbtönen gestaltet.

Licht houten meubilair en lichte kleuren zorgen voor een gezellige sfeer.
Helle Holzmöbel und freundliche Farben schaffen eine gemütliche Atmosphäre.

De moderne suites van het Bentley Hotel South Beach zijn dankzij kamerhoge ramen bijzonder licht.
Außerdem erwarten Sie die modernen-suiten im Bentley Hotel South Beach mit raumhohen Fenstern.

Elke kamer heeft parket of vloerbedekking, satelliet-tv en meubilair van licht hout.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils helle Holzmöbel, Sat-TV sowie Teppichböden oder Parkett.

De kamers hebben elegant meubilair van licht hout en de meeste beschikken over een balkon met uitzicht op het park of de zee.
Die Zimmer sind mit eleganten, hellen Holzmöbeln eingerichtet und die meisten verfügen über einen Balkon mit Blick auf den Park oder das Meer.

De kamers hebben een traditionele Sardijnse inrichting met houten meubilair en lichte tegelvloeren.
Die Zimmer sind im traditionellen sardischen Stil mit Holzmöbeln und hellen Fliesenböden gestaltet.

De elegante kamers van Diana Roof Garden zijn voorzien van stijlvolle houten vloeren en meubilair evenals lichte muren.
Die eleganten Zimmer im Diana Roof Garden sind mit stilvollen Holzfußböden und -möbeln sowie Wänden in hellen Farben ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van antiek, houten meubilair en lichte kleuren.
Die Zimmer sind mit antiken Holzmöbeln und hellen Farben eingerichtet.