Traduction de «dankzij de hoge plafonds en grote » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties zijn bijzonder licht dankzij de hoge plafonds en grote ramen.
Die hellen Unterkünfte erwarten Sie mit hohen Decken und großen Fenstern.

Het elegante restaurant beschikt over een grote eetkamer met hoge plafonds en grote ramen die uitkijken op de tuin.
Das elegante Restaurant verfügt über einen großen Speisesaal mit hohen Decken und großen Fenstern mit Gartenblick.

De kamers van het Sandton Grand Hotel Reylof beschikken over hoge plafonds en grote ramen en is ingericht in een rijke Franse stijl met een eigentijds tintje.
Die Zimmer im Sandton Grand Hotel Reylof verfügen über hohe Decken, große Fenster und ein elegantes Dekor im französischen Stil mit modernen Akzenten.

Elk appartement is ruim en licht en voorzien van hoge plafonds en grote ramen.
Jedes Apartment ist hell und geräumig und bietet hohe Decken und große Fenster.

Veel kamers hebben hoge plafonds met grote ramen, en sommige bieden ook uitzicht op de kathedraal.
Viele verfügen über hohe Decken mit großen Fenstern, während einige Blick auf den Dom bieten.

Het hotel is voorzien van 14e-eeuwse interieurs, hoge plafonds en grote ramen.
Das Hotel besticht durch ein Interieur aus dem 14. Jahrhundert sowie durch hohe Decken und große Fenster.

De elegant ingerichte kamers zijn voorzien van unieke houten meubels, hoge plafonds en grote ramen.
Die Zimmer sind elegant eingerichtet und verfügen über einzigartige Holzmöbel sowie hohe Decken und große Fenster.

De meeste studio's van het Rennequin hebben hoge plafonds en grote panoramische ramen die uitkijken op een terras of tuin.
Die meisten Studios im Rennequin besitzen hohe Decken und große Panoramafenster mit Aussicht auf die Terrasse oder den Garten.

De luxe rookvrije bungalows en villa's beschikken over een moderne Thaise inrichting, hoge plafonds en grote woonruimtes.
Die luxuriösen Bungalows und Villen für Nichtraucher sind in einem modernen thailändischen Stil mit hohen Decken und großen Wohnräumen eingerichtet.

De stijlvolle, ruime kamers zijn ingericht in warme kleuren en hebben hoge plafonds en grote ramen, die uitkomen in de Engelse tuinen.
Die geräumigen, stilvoll eingerichteten Zimmer sind in warmen Farben gehalten und verfügen über hohe Decken und große Fenster mit Blick auf die angelegten Gärten.