Vertaling van "dankzij de centrale locatie heeft " (Nederlands → Duits) :

Dankzij de centrale locatie heeft hotel Jung comfortabele accommodatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers die Essen bezoeken.
Das zentral gelegene Hotel Jung bietet komfortable Zimmer für Geschäftsreisende und private Aufenthalte in Essen.

Dankzij de centrale ligging heeft u gemakkelijk toegang tot al het moois dat Novo Mestro te bieden heeft, zoals de culturele en historische locaties van de stad, het museum en de vele winkelgelegenheden.
Dank der zentralen Lage gelangen Sie bequem zu allen Attraktionen in Novo Mesto wie den kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten und den zahlreichen Geschäfte.

Dankzij de centrale locatie van het pand aan de noordkust van Llandudnos komt u gemakkelijk bij alles wat deze populaire badplaats te bieden heeft.
Das Hotel liegt auf am Nordufer von Llandudnos, so dass Sie aufgrund der zentralen Lage bequemen Zugang zu allen Sehenswürdigkeiten dieses beliebten Badeorts haben.

Dankzij de goede locatie heeft u gemakkelijk toegang tot de internationale luchthaven Heraklion en de wereldberoemde, archeologische opgraving bij het Paleis van Knossos.
Die Lage ist ideal, um den Internationalen Flughafen von Heraklion sowie die weltberühmte Ausgrabungsstätte am Tempel von Knossos zu erreichen.

Dankzij de centrale locatie van het Five Elements Hostel in Frankfurt vindt u vele beroemde bezienswaardigheden op loopafstand.
Dank der zentralen Lage des Five Elements Hostels erreichen Sie viele berühmte Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß.

La Maison de Lucie is dankzij de centrale locatie de perfecte keuze wanneer u de restaurants en de winkels van de stad wilt bezoeken. De charmante, rustige sfeer draagt ook bij aan de populariteit van het hotel.
Das La Maison de Lucie ist optimal gelegen. Sie profitieren von der zentralen Lage mit einfachem Zugang zu den Restaurants und Geschäften der Stadt und können gleichzeitig eine bezaubernde, ruhige Atmosphäre genießen.

Dankzij de centrale locatie van Hotel T Sandt is het maar een korte afstand naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Das Hotel 'T Sandt überzeugt mit seiner guten Anbindung an die Hauptattraktionen der Stadt.

Dankzij de centrale locatie van het Elite Plaza Hotel vindt u cultuur, winkels en het uitgaansleven binnen handbereik.
Dank der zentralen Lage des Elite Plaza Hotel genießen Sie bequemen Zugang zu kulturellen, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Dankzij de centrale locatie van het hotel zijn er restaurants en bars op loopafstand.
Dank seiner zentralen Lage liegt das Hotel nur wenige Gehminuten von mehreren Restaurants und Bars entfernt.

Dankzij de centrale locatie van Hotel Nomade in Sultanahmet, kunt u gemakkelijk te voet naar de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia.
Dank der zentralen Lage im Viertel Sultanahmet laufen Sie vom Hotel Nomade bequem zur Blauen Moschee und zur Hagia Sophia.