Traduction de «dankzij de centrale ligging wordt het hotel omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de centrale ligging wordt het hotel omgeven door gezellige restaurants en bars.
Dank seiner zentralen Lage finden Sie rund um das Hotel zahlreiche lebhafte Restaurants und Bars.

Dankzij de centrale ligging wordt de accommodatie omgeven door verschillende winkels en typische Siciliaanse restaurants.
Dank seiner zentralen Lage finden Sie rund um das Hotel verschiedene Geschäfte und typisch sizilianische Restaurants.

Dankzij de centrale ligging wordt de accommodatie omgeven door diverse restaurants.
Dank seiner zentralen Lage ist das Hotel von zahlreichen Restaurants umgeben.

Dankzij de centrale ligging wordt Residence Circe omgeven door enkele van de populairste winkels en restaurants van Taormina.
Aufgrund der zentralen Lage finden Sie in unmittelbarer Umgebung der Unterkunft einige der beliebtesten Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants von Taormina.

Dankzij de centrale ligging van het hotel wandelt u gemakkelijk naar de restaurants en bars in de buurt.
Dank der zentralen Lage des Hauses erreichen Sie mehrere Restaurants und Bars bequem zu Fuß.

Dankzij de centrale ligging bevindt het hotel zich op loopafstand van diverse restaurants, bars en recreatiemogelijkheden.
Sie wohnen in zentraler Lage und in Gehweite zu zahlreichen Restaurants, Bars sowie Freizeitmöglichkeiten.

Dankzij de centrale ligging van het hotel kunt u gemakkelijk de winkels, culturele locaties en entertainment van Arvika bezoeken.
Dank der zentralen Lage des Hotels erreichen Sie Kultur-, Einkaufs- und Unterhaltungsangebote schnell und bequem.

Dankzij de centrale ligging van het hotel, bevinden veel restaurants en bars zich op een korte loopafstand.
Dank der zentralen Lage des Hotels trennen Sie nur wenige Gehminuten von mehreren Restaurants und Bars, wo für Ihr leibliches Wohl und Ihre Abendunterhaltung gesorgt wird.

Dankzij de centrale ligging van het hotel heeft u gemakkelijke toegang tot tal van bars en restaurants in de historische binnenstad.
Durch die zentrale Lage des Hotels gelangen Sie bequem zu zahlreichen Bars und Restaurants in der Altstadt.

Dankzij de centrale ligging van het hotel heeft u gemakkelijke toegang tot winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Aufgrund der zentralen Lage des Hotels sind Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie gastronomische Einrichtungen bequem erreichbar.