Traduction de «daniel wordt door » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Daniel wordt door een familie beheerd. Het ligt op slechts een korte rit van het station Hallbergmoos S-Bahn (stadstrein).
Das familiengeführte Hotel Daniels liegt nur eine kurze Fahrt vom S-Bahnhof Hallbergmoos entfernt.

Hotel Des Alpes in Fiesch wordt gerund door de familie van de beroemde Zwitserse skiër Daniel Albrecht. Het hotel biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de Alpen en de Aletsch-gletsjer, die onder bescherming staat van de UNESCO.
Dieses Hotel, von der Familie des berühmten Schweizer Skifahrers Daniel Albrecht geführt, bietet fantastische Panoramablicke auf die Alpen und auf den von der UNESCO geschützten Aletschgletscher.

The Crown wordt beheerd door een familie en uw gastheren, Daniël en Tracy Prince, staan erop voor een warm welkom en een ontspannen, huiselijke sfeer te bieden.
Das The Crown ist ein familiengeführtes Haus. Die Besitzer Daniel und Tracy Prince heißen Sie herzlich willkommen und schaffen eine freundliche, gemütliche Atmosphäre.

Café Boulud biedt u tijdens uw verblijf in het Four Seasons Hotel Toronto Yorkville een menu dat is samengesteld door chef-kok Daniel Boulud, die zijn inspiratie van over de hele wereld heeft gehaald.
Das Café Boulud im Hotel Toronto at Yorkville Four Seasons bietet Ihnen eine von Küchenchef Daniel Boulud kreierte Speisekarte, die unterschiedliche internationale Einflüsse widerspiegelt.