Vertaling van "dan kunt u verwend " (Nederlands → Duits) :

U kunt hier verwend worden in de spa en het wellnesscentrum, en er is een ruim terras waar u heerlijk kunt ontspannen.
Es verfügt über ein verwöhnendes Spa- und Wellnesscenter sowie eine großzügige Terrasse, die zum Entspannen einlädt.

Als u totale ontspanning zoekt, dan kunt u verwend worden tijdens een bezoek aan Aqlla Spa.
Wenn Sie völlig entspannen möchten, besuchen Sie doch das Aqlla Spa.

De familie Füruter en het personeel van het hotel zullen uw vakantie tot een onvergetelijke ervaring maken. Tussen de bergen van het Pitztal wordt u verwend en kunt u ontspannen.
Die Familie Füruter und deren Mitarbeiter sorgen dafür, dass Sie einen unvergesslichen, erholsamen und entspannten Aufenthalt inmitten der Berge des Pitztals genießen.

U kunt verwend worden bij de spa of de kapsalon van Hotel Blue Concept.
Das Hotel Blue Concept verwöhnt Sie mit einem eigenen Spa und einem Friseursalon.

U wordt verwend met seizoensgebonden gerechten in het mediterrane restaurant of u kunt de avond doorbrengen in de gezellige en ongedwongen sfeer van de bistro.
Unser im mediterranen Ambiente gehaltenes Restaurant verwöhnt Sie nach getaner Arbeit mit saisonaler Küche und im Börsen Bistro lassen Sie den Abend in gemütlich- moderner Atmosphäre ausklingen.

Het Green World Hotel Nha Trang heeft een fitnesscentrum, en u kunt in de Green Luxury Spa worden verwend met heerlijke spabehandelingen.
Begeistern werden Sie im Green World Hotel Nha Trang das Fitnesscenter und die verschiedenen wohltuenden Wellnessanwendungen im Spa Green Luxury.

U wordt verwend met een designbadjas, slippers en luxe toiletartikelen.
Lassen Sie sich mit Designer-Bademänteln, Hausschuhen und hochwertigen Spa-Pflegeprodukten verwöhnen.

In het nabijgelegen gezondheidscentrum wordt u verwend met rustgevende massages en behandelingen.
Im nahegelegenen Wellnessbereich schalten Sie bei sanften Massagen und anderen Anwendungen ab.

U wordt hier verwend met een uitgebreid ontbijtbuffet en met Portugese specialiteiten, pasta's, de beste wijnen en tropische drankjes.
Genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie portugiesische Spezialitäten, Pasta, Qualitätsweine und tropische Drinks.

Voor mensen die graag wensen te ontspannen en verwend te worden, is er een massageservice beschikbaar.
Ein Massageservice sorgt für Ihr Wohlbefinden und Ihre Entspannung.