Traduction de «dan is hotel emma een uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Als u op zoek bent naar accommodatie van hoge kwaliteit, dan is Hotel Emma een uitstekende en betaalbare keuze.
Wenn Sie auf Qualität Wert legen, ist das Hotel Emma eine hervorragende und vor allem bezahlbare Wahl.

De kamers van Hotel Emma hebben een houten inrichting met parketvloeren, en beschikken over een televisie met satellietzenders.
Die Zimmer im Emma sind mit Parkettböden sowie Holzmöbeln ausgestattet und verfügen über Sat-TV.

Hotel Emma is gevestigd in een historisch gebouw in Villabassa, en biedt een spa, kamers in alpine stijl, en een traditioneel restaurant met pizzeria.
Das Hotel Emma in Villabassa besticht durch seine historische Architektur. Es bietet ein Spa, Zimmer im alpinen Stil und ein traditionelles Restaurant mit Pizzeria.

Hotel Emma Nord ligt in Rivabella, op 150 meter van het dichtstbijzijnde zandstrand en op 3 km van het centrum van Rimini.
Das Hotel Emma Nord erwartet Sie in Rivabella, 150 m vom nächsten Sandstrand und 3 km vom Zentrum von Rimini entfernt.

Het restaurant van Hotel Emma serveert traditionele gerechten uit de regio.
Im Restaurant des Hotel Emma werden Ihnen traditionelle Speisen aus der Region serviert.

Dankzij de centrale ligging bevindt Hotel Emma zich op loopafstand van alle culturele, culinaire, zakelijke en toeristische faciliteiten van Rotterdam.
Aufgrund der zentralen Lage des Hotels sind alle kulturellen, gastronomischen, touristischen und Geschäftseinrichtungen der Stadt fußläufig zu erreichen.

Hotel Emma Est biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen am Hotel Emma Est zur Verfügung.

Hotel Emma ligt aan de voetgangersstraat Prästgatan in het centrum van Östersund, en biedt gratis WiFi en individueel ingerichte kamers met een televisie en een eigen badkamer met een douche.
An der Fußgängerzone Prästgatan im Zentrum von Östersund bietet das Hotel Emma kostenfreies WLAN und individuell eingerichtete Zimmer mit einem TV sowie einem Bad mit Dusche.

Bella Vista Hotel Emma heeft een prachtig uitzicht op de Dolomieten.
Das Bellavista Hotel Emma empfängt Sie mit einem unvergesslichen Blick auf die Dolomiten.

Hotel Emma is een klein, vriendelijk hotel in het centrum van Rotterdam. Het is ideaal gelegen, op slechts 7 minuten lopen van het Centraal Station.
Das Hotel Emma ist ein kleines, freundliches Hotel in perfekter Lage direkt in der Innenstadt von Rotterdam, nur 7 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt.