Vertaling van "dan een paar mijl " (Nederlands → Duits) :

Veel goede restaurants bevinden zich op minder dan een paar mijl afstand.
Sie finden viele gute Restaurants nur wenige Kilometer entfernt.

Op slechts een paar mijl van New York City, en omgeven door restaurants en winkels, biedt dit handige hotel in Fort Lee, New Jersey, ontspannende faciliteiten en comfortabele kamers.
Das nur ein paar Kilometer von New York City entfernte und von Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten umgebene bequeme Hotel in Fort Lee, New Jersey empfängt Sie mit einer entspannenden Ausstattung und komfortablen Zimmern.

De Premier Inn Stoke (Trentham Gardens) bevindt zich op slechts een paar mijl afstand van het centrum.
Das Premier Inn Stoke (Trentham Gardens) liegt nur wenige Kilometer von der Innenstadt entfernt.

Het hotel beschikt over een eigen golfbaan en uitstekende faciliteiten voor conferenties en vrijetijdsbesteding. Het Bells Hotel is gelegen in de stad Coleford, Gloucestershire, op slechts 19 mijl (31 km) van het centrum van Gloucester, 7 mijl (11 km) van Monmouth en 14 mijl (23 km) van de Old Severn Bridge (M48).
Das Hotel Bells liegt in der Marktgemeinde Coleford in Gloucestershire und nur 31 km vom Zentrum von Gloucester, 11 km von Monmouth und 23 km von der Old Severn Bridge (M48) bei Chepstow entfernt.

De M90 snelweg ligt op minder dan een mijl (1,6 km) afstand en Edinburgh ligt op slechts 12 mijl (19 km) afstand.
Die M90 ​​Autobahn ist weniger als eine Meile (1,6 km) und Edinburgh nur 12 Meilen (19 km) von Inverkeithing entfernt.

Premier Inn Truro beschikt over comfortabele, voordelige accommodatie op 13 mijl (20,9 km) van de luchthaven van Newquay en 3 mijl (4,8 km) van het treinstation van Truro.
Das Premier Inn Truro bietet komfortable Zimmer mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und das nur 20,9 km vom Flughafen Newquay und 4,8 km vom Bahnhof Truro entfernt.

Het Castle Hotel ligt op 9 mijl van Kelso en op 12 mijl afstand van Berwick upon Tweed.
Kelso ist 14,5 km und Berwick upon Tweed 19,3 km vom Castle entfernt.

Dit hotel ligt 4 mijl van het centrum van Regina en 11 mijl van de regionale luchthaven van Regina.
Nur 6,4 km von der Innenstadt von Regina und 17,6 km vom Regionalflughafen Regina entfernt heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Het Encantada Resort ligt op 14 mijl van SeaWorld Orlando.
Das SeaWorld Orlando liegt 23 km vom Encantada Resort entfernt.

Dit 2-sterrenhotel ligt in de badplaats Ipsos op Corfu, aan een strand dat bekend staat als de Gouden Mijl.
Das 2-Sterne-Hotel liegt am Strandabschnitt von Ipsos-Korfu, der als Goldene Meile bekannt ist.