Traduction de «dan 600 mooie voorbeelden » (Néerlandais → Allemand) :

In deze stad vindt u ook meer dan 600 mooie voorbeelden van traditionele vakwerkhuizen.
Bei einem Rundgang durch die Stadt können Sie über 600 schöne traditionelle Fachwerkhäuser bewundern.

Het afwisselende landschap, de traditionele architectuur, de lokale tavernes en de historische kerk zijn mooie voorbeelden van het rijke culturele erfgoed dat hier te vinden is.
Die abwechslungsreiche Landschaft, die traditionelle Architektur, die lokalen Tavernen und die historische Kirche sind nur einige Beispiele eines reichen kulturellen Erbes, das es zu entdecken gilt.

De meubels in de kamers zijn mooie voorbeelden van traditioneel houtsnijwerk. De ruime kamers hebben een zitgedeelte en een badkamer met een ligbad.
Die mit geschnitzten Holzmöbeln ausgestatteten, geräumigen Zimmer umfassen einen Sitzbereich und ein Bad mit Badewanne.

U kunt een wandeling maken door de straten rondom het hotel, waar vele mooie voorbeelden van de wereldberoemde, modernistische Catalaanse architectuur te vinden zijn.
Bei einem Spaziergang durch die Straßen in der Umgebung des Hotels können Sie viele gute Beispiele für die weltbekannte modernistische Architektur Kataloniens finden.

Op slechts korte loopafstand van het Pension St. Nikolai vindt u vele interessante bezienswaardigheden, waaronder het kasteel Quedlinburger Schloss, de Quedlinburger Dom en vele mooie voorbeelden van vakwerkhuizen.
Viele interessante Sehenswürdigkeiten liegen nur einen kurzen Spaziergang von der Pension St. Nikolai entfernt, wie zum Beispiel das Quedlinburger Schloss, der Dom und zahlreiche Beispiele alter Fachwerk-Architektur.

Het 3-sterrenhotel Atrium is gunstig gelegen op slechts 600 meter van het mooie centrale marktplein van Krakau.
In guter Lage, nur 500 m vom wunderschönen Krakauer Hauptmarkt entfernt, heißt Sie das 3-Sterne-Hotel Atrium willkommen.

Het is vanaf het Sorat Hotel Saxx Nürnberg 600 meter lopen naar kasteel Neurenberg, langs de geplaveide straten van de mooie historische binnenstad.
Im Sorat Hotel wohnen Sie 600 m von der Nürnberger Burg entfernt, die Sie nach einem Spaziergang durch die Kopfsteinpflasterstraßen der schönen Altstadt erreichen.

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel in het Friesische brouwerijstadje Jever ligt op slechts 600 meter van de oude binnenstad. Het beschikt over een mooie tuin en helder ingerichte kamers met WiFi.
Nur 600 m von der Altstadt entfernt erwartet Sie in der friesischen Brauereistadt Jever dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf einen hübschen Garten sowie hell eingerichtete Zimmer mit WLAN.

Het Colonides Beach Hotel heeft een gunstige ligging op slechts 150 meter van het strand van Colonides en op 600 meter van het mooie strand van Peroulia.
Das Colonides Beach Hotel bietet Ausblick auf die Bucht Messenien, nur 150 m vom Strand Kolonides und 700 m vom herrlichen Strand Peroulia entfernt.

Dit mooie driesterrenhotel ligt in het hart van de oude binnenstad van Koblenz, op 6 minuten lopen van het centraal station en 600 meter van de oevers van de Rijn.
Das reizende 3-Sterne-Hotel befindet sich im Herzen der Altstadt von Koblenz, nur 6 Gehminuten vom Hauptbahnhof und 600 m vom Rheinufer entfernt.