Vertaling van "dan 300 meter afstand maar liefst " (Nederlands → Duits) :

Het pension Gafluna verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet en er bevinden zich op minder dan 300 meter afstand maar liefst 4 restaurants.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet serviert. Im Umkreis von 300 m von der Pension Gafluna befinden sich 4 Restaurants.

Op 300 meter afstand ligt Seepark St. Martin, een recreatiepark waar u niet alleen kunt zwemmen en van een toren van 3 meter hoog kunt duiken, maar ook kunt wandelen en restaurants en cafés kunt bezoeken.
Der Seepark St. Martin mit Bademöglichkeiten, Spielplätzen, Wanderwegen, Restaurants, einem Café und einem 3 m hohen Sprungturm ist 300 m entfernt.

Het Independencia Monument ligt op 300 meter afstand en naar de regionale markt is het vanaf La Antigua maar 50 meter.
Das Monumento a los Heroes de la Independencia ist 300 m und der regionale Markt ist nur 50 m vom La Antigua entfernt.

Het populaire disctrict Posto 10 en de lagune Rodrigo de Freitas liggen op maar 300 meter afstand van het hotel.
Im Umkreis von 300 m befinden sich außerdem das beliebte Viertel Posto 10 und die Lagune von Rodrigo de Freitas.

Alle kamers hebben uitzicht over de rode daken van de stad, maar de beste kamers kijken ook uit op de Praagse Burcht, die zich op 300 meter afstand bevindt.
Aus allen Zimmern haben Sie eine Aussicht auf die roten Dächer der Stadt. Die besten Zimmer bieten Ihnen zudem einen Blick auf die 300 m entfernte Prager Burg.

Het is maar 5 minuten lopen naar tal van restaurants en bars en de dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 300 meter afstand.
Innerhalb von 5 Gehminuten erreichen Sie vom Apartment aus eine große Auswahl an Restaurants und Bars und der nächste Supermarkt ist 300 m entfernt.

Het S-Bahnstation Messe ligt op slechts 300 meter afstand en met de trein is het maar 3 minuten naar het centraal station van Frankfurt.
Der S-Bahnhof Messe befindet sich nur 300 m entfernt. Den Frankfurter Hauptbahnhof erreichen Sie schon nach 3 Minuten mit dem Zug.

De historische oude binnenstad van Bad Wimpfen ligt op maar 300 meter afstand.
Nur 300 m trennen Sie von der Altstadt Bad Wimpfens.

Sleep Delight heeft geen eigen restaurant, maar het Lavendel Food Square ligt op slechts 300 meter afstand en biedt een breed scala aan lokale lekkernijen.
Ein Restaurant ist im Sleep Delight nicht vorhanden, aber am nur 300 m entfernten Lavender Food Square erhalten Sie eine große Auswahl einheimischer Köstlichkeiten.

Lokale activiteiten zijn onder andere wandelen en fietsen in de zomer, maar u kunt ook een bezoek brengen aan de historische marktstad op 300 meter afstand.
Von der Autobahn A40 trennen Sie außerdem 20 km. Während der Sommermonate können Sie die Gegend beim Wandern und Radfahren erkunden, sich aber auch in die 300 m entfernte, historische Marktstadt begeben.