Traduction de «dan 30 minuten van cirencester » (Néerlandais → Allemand) :

Friar Tucks ligt ongeveer 24 km ten oosten van het Forest of Dean, op ongeveer 25 minuten rijden van Cheltenham en op iets meer dan 30 minuten van Cirencester in de Cotswolds.
Die Unterkunft Friar Tucks liegt etwa 24 km östliche vom Forest of Dean und etwa 25 Fahrminuten von Cheltenham sowie etwas mehr als 30 Minuten von Cirencester in the Cotswolds entfernt.

Crown Inn at Tolldown ligt op ongeveer 20 minuten rijden van Chippenham en 35 minuten van Cirencester, bekend als de hoofdstad van de Cotswolds.
Das Crown Inn at Tolldown liegt etwa 20 Fahrminuten von Chippenham entfernt, nach 35 Fahrminuten erreichen Sie Cirencester, bekannt als die Hauptstadt der Region Cotswolds.

Dit mooie particuliere hotel en restaurant ligt op een rustige locatie in een van de oudste straten van Cirencester, op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum.
In ruhiger Lage in einer der ältesten Straßen von Cirencester begrüßt Sie dieses charmante, privat geführte Hotel und Restaurant, nur 5 Gehminuten von der Stadtmitte entfernt.

The Crown of Crucis Country Inn Hotel heeft een restaurant en een bar met houten balken. De historische stad Cirencester ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Nur 5 Autominuten trennen Sie von der historischen Stadt Cirencester.

Het Riverside House biedt moderne en comfortabele kamers op slechts 10 minuten lopen van het centrum van de historische marktstad Cirencester, ook wel de 'hoofdstad van de Cotswolds' genoemd.
Das Riverside House bietet moderne und komfortable Unterkünfte nur 10 Gehminuten vom Zentrum der historischen Marktstadt Cirencester entfernt, die auch als " Hauptstadt der Cotswolds" bezeichnet wird.

De marktstad Cirencester bereikt u binnen 25 minuten rijden en het Cotswold Water Park ligt op 30 minuten rijden van de accommodatie.
Die Marktgemeinde Cirencester erreichen Sie nach 25 Fahrminuten und der Wasserpark Cotswold ist nur 30 Fahrminuten entfernt.

Cheltenham, Royal Leamington Spa en Cirencester bevinden zich op minder dan 40 minuten en het wildpark Cotswold in Burford bevindt zich op 30 km van de accommodatie.
Cheltenham, Royal Leamington Spa und Cirencester sind innerhalb von 40 Fahrminuten erreichbar und der Cotswold Wildlife Park in Burford ist 30,5 km entfernt.

In 30-35 minuten rijdt u naar de steden Bath en Bristol, en Cirencester ligt op een vergelijkbare afstand in noordelijke richting.
Das Best Western Plus Hotel Angel liegt jeweils ca. 30-35 Fahrminuten von den Städten Bath und Bristol sowie Cirencester in nördlicher Richtung entfernt.

Afslag 16 van de M4 ligt op 10 minuten rijden en met 20 minuten rijden bereikt u beide Cirencester en Malmesbury. Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie aanwezig.
Das The Pear Tree Hotel liegt in der angelsächsischen Ortschaft Purton, nur 10 Autominuten von der Ausfahrt 16 der M4 und etwa 20 Autominuten von Cirencester und Malmesbury entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze.

De winkels en restaurants in Tetbury liggen op 5 minuten lopen van The Close Hotel. Cirencester ligt op 20 minuten rijden.
Die Geschäfte und Restaurants von Tetbury liegen in einem Umkreis von 5 Gehminuten vom The Close Hotel aus. Nach Cirencester gelangen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt.