Traduction de «dan 25 minuten naar sheraton » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de internationale luchthaven van Malé vaart u met een speedboot in minder dan 25 minuten naar Sheraton Maldives Full Moon Resort Spa.
In 25 Fahrminuten mit dem Schnellboot erreichen Sie den internationalen Flughafen Malé vom Sheraton Maldives Full Moon Resort Spa.

Er zijn 3 bars in het hotel. Het is vanuit het Sheraton Miyako Hotel Tokyo 5 minuten rijden naar het station JR Meguro en 10 minuten naar het station Shinagawa.
Die 3 Bars runden das gastronomische Angebot des Hotels ab. Das Sheraton Miyako Hotel Tokyo liegt 5 Fahrminuten vom Bahnhof Meguro und 10 Fahrminuten vom Bahnhof Shinagawa entfernt.

Het Sheraton Hannover Pelikan Hotel bevindt zich op 200 meter van de tramhalte Pelikanstraße. Daar vandaan reist u met de tram gemakkelijk in 7 minuten naar het centrum en het centraal station van Hannover en met de S-Bahn in 30 minuten naar het expositiecentrum van Hannover.
Das Sheraton Hannover Pelikan Hotel liegt 200 m von der Straßenbahnhaltestelle Pelikanstraße entfernt. Diese bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Innenstadt, zum Hauptbahnhof (nur 7 Minuten mit der Straßenbahn) sowie zur Messe Hannover (30 Minuten mit der S-Bahn).

Vanaf het Sheraton O'Hare Aiport hotel is het maar 30 minuten naar het centrum van Chicago en Wrigley Field.
Die Innenstadt von Chicago und das Stadion Wrigley Field liegen 30 Minuten vom Sheraton Chicago O’Hare Aiport entfernt.

In 25 minuten rijdt u naar de luchthaven Charles de Gaulle, in 30 minuten naar het expositiecentrum Villepointe, in 15 minuten naar het Stade de France en in 2 minuten naar de ring van Parijs.
Vom Flughafen Charles de Gaulle trennen Sie 25 Minuten, und zur Messe Villepointe gelangen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt. Das Stade de France liegt 15 Fahrminuten und die Pariser Ringstraße Périphérique 2 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Met de auto is het 25 minuten rijden naar het historische centrum van Leuven. De afstand naar Diest bedraagt nog geen 25 km. Vanaf BB De Vrije Lansier is het met de auto 35 minuten naar Hasselt.
Das historische Zentrum von Leuven erreichen Sie nach 25 Fahrminuten und Diest nach 23,8 km. Hasselt erreichen Sie vom BB De Vrije Lansier nach 35 Autominuten.

U rijdt vanaf het Kangkung Cottages in 15 minuten naar het waterpaleis Taman Ujung, in 25 minuten naar waterpaleis Tirtagangga en in 10 minuten naar Virgin Beach, dat ook bekend staat als White Sand Beach.
Die Kangkung Cottages liegen 15 Fahrminuten vom Wasserpalast Taman Ujung, 25 Fahrminuten vom Wasserpalast Tirtagangga und 10 Fahrminuten vom Strand Virgin Beach, der auch als White Sand Beach bekannt ist, entfernt.

Het Sandgate Hotel ligt op de pittoreske zuidkust van Kent. Het is vanaf het hotel slechts 20 minuten rijden naar Dover, 10 minuten naar de Kanaaltunnel en 25 minuten naar de Eurostar die vertrekt van het internationale treinstation Ashford.
Nur 20 Autominuten von Dover entfernt, 10 Minuten vom Eurotunnel und 25 Minuten vom Eurostar am internationalen Bahnhof Ashford, empfängt Sie das Sandgate Hotel an der malerischen Küste im südlichen Kent.

Het is 20 minuten rijden naar Arles, 25 minuten naar Avignon en 40 minuten naar Nîmes.
Arles erreichen Sie nach 20 Fahrminuten, Avignon nach 25 Minuten und Nimes nach 40 Minuten Fahrt.

Van het hotel is het 30 minuten rijden naar Durham, 25 minuten naar Stockton-on-Tees en Middlesbrough en 20 minuten naar Newton Aycliffe.
Stockton-on-Tees und Middlesbrough sowie Newton Aycliffe liegen jeweils 25 und 20 Fahrminuten entfernt.