Vertaling van "dan 200 jaar een hotel " (Nederlands → Duits) :

Dit 200 jaar oude hotel biedt gerechten uit het Münsterland en kamers in landelijke stijl met gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Das 200-jährige Hotel bietet Küche des Münsterlandes und Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV.

Dit traditionele huis in Beaufort is een voormalige koetsiersherberg en is sinds meer dan 200 jaar een hotel.
Dieses traditionelle Haus in Beaufort empfängt Sie in ruhiger Lage in einem ehemaligen Gasthof, der seit über 200 Jahren als Hotel betrieben wird.

Het 200-jaar oude hotel Loodsmans Welvaren ligt in Den Hoorn, op slechts 15 minuten lopen van de rand van het nationale park Duinen van Texel.
Nur 15 Gehminuten vom Rand des Nationalparks Duinen van Texel entfernt wohnen Sie in diesem 200 Jahre alten Hotel in Den Hoorn.

The Kings Head is een 200 jaar oud hotel op het stadsplein in Wimborne Minster.
Das 200 Jahre alte King's Head Hotel steht direkt am Town Square, dem Ratplatz von Wimborne Minster.

Dit 200 jaar oude hotel ligt aan het water op 15 minuten lopen van het station van Mosjøen.
Das 200-jährige Fru Haugans Hotel liegt 15 Gehminuten vom Bahnhof Mosjøen entfernt direkt am Wasser.

Ons prachtige barokke hotel is een beschermd monument. Het hotel is gerenoveerd en biedt modern comfort en elegantie, met behoud van het authentieke karakter van het 200 jaar oude hotel.
Das wunderschöne barocke Gizella Hotel und Restaurant bietet die perfekte Verbindung aus 200jähriger Geschichte und modernem Komfort und Eleganz.

Het TripCo is gevestigd in een monumentaal pand van 200 jaar oud in het centrum van Groningen, op minder dan 200 meter van de Rijksuniversiteit Groningen.
In einem monumentalen, 200 Jahre alten Gebäude empfängt Sie das TripCo weniger als 200 m von der Universität Groningen und der Innenstadt von Groningen entfernt.

Dit 200 jaar oude vakwerklandhuis ligt in het hart van het platteland van Woldzegarten, op slechts 200 meter van het meer Tangahnsee.
Das 200 Jahre alte Fachwerk-Herrenhaus befindet sich im Herzen der Landschaft Woldzegarten, nur 200 m vom Tangahnsee entfernt.

Alpenhotel Heimspitze ligt in een 200 jaar oud huis in de Gargellenvallei, op 200 meter van de kabelbanen van Gargellen.
Das Alpenhotel Heimspitze ist in einem 200 Jahre alten Gebäude im Gargellen Tal untergebracht. Die Gargellen Seilbahnen erreichen Sie nach 200 Metern.

In het park, met bomen van 200 jaar oud, zijn een tennisbaan en een vijver te vinden.
Im Park finden Sie einen Tennisplatz, einen Teich und 200-jährige Bäume.