Traduction de «dan 15 minuten lopen van hotel onix fira » (Néerlandais → Allemand) :

Op minder dan 15 minuten lopen van hotel Onix Fira vindt u verscheidene restaurants en cafés.
In nur 15 Gehminuten gelangen Sie vom Onix Fira zu verschiedenen Restaurants und Bars.

Villa Ilias is rustig gelegen in Firostefani, op slechts 15 minuten lopen van het drukke Fira. Het beschikt over een zwembad met een boeiend uitzicht op de Caldera, de vulkaan en de zee.
Die Villa Ilias empfängt Sie in ruhiger Lage in Firostefani nur 15 Gehminuten vom geschäftigen Fira entfernt. Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool mit herrlicher Aussicht auf die Caldera, den Vulkan und das Meer.

Dit ruime, moderne hotel ligt in de wijk Eixample in Barcelona, ​​vlak bij Plaça Espanya en op 5 minuten lopen van het expositiecentrum Fira.
Dieses große, moderne Hotel begrüßt Sie in Barcelonas Viertel Eixample, direkt am Plaça Espanya und 5 Gehminuten vom Messegelände Fira entfernt.

Er is een verscheidenheid aan restaurants en bars binnen 5 minuten lopen van Hotel Balcón al mar Balcon Al Mar Hotel ligt op 15 minuten lopen van het strand Playa de las Arenas en op 20 minuten lopen van de Stad van Kunst en Wetenschap.
Eine Vielzahl von Restaurants und Bars erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten vom Hotel Balcon al Mar. Das Hotel liegt zudem nur 15 Gehminuten vom Strand Playa de las Arenas und 20 Gehminuten von der Stadt der Künste und Wissenschaften entfernt.

Hotel SB Plaza Europa ligt op slechts 5 minuten lopen van het conferentiecentrum Fira 2 in Barcelona.
Das Hotel SB Plaza Europa befindet sich nur 5 Gehminuten vom Kongresszentrum Fira de Barcelona 2 entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het beroemde Beijinhos-strand ligt op minder dan 1 km afstand en het strand Aloendros is 15 minuten lopen van Hotel Turiquintas.
Der berühmte Strand Beijinhos liegt weniger als 1 km entfernt, zum Strand Aloendros benötigen Sie vom Hotel Turiquintas 15 Minuten zu Fuß.

Nottingham Arena bevindt zich op 15 minuten lopen. Het hotel beschikt over een beveiligde ondergrondse parkeergarage.
Die Nottingham Arena erreichen Sie nach 15 Gehminuten. Nutzen Sie als Gast des Hotels auch die sicheren Parkplätze, die Ihnen die Unterkunft vor Ort in einer Tiefgarage angebietet.

Daar kunt u tevens toeristische informatie krijgen over de omgeving. Het waterpark Aqualand Torremolinos ligt op 10 minuten lopen van Hotel Manantiales. Het Playa La Carihuela-strand ligt op 15 minuten lopen van de accommodatie.
Den Wasserpark Aqualand Torremolinos erreichen Sie vom Hotel Manantiales nach einem 10-minütigen Spaziergang, während Sie in 15 Gehminuten zum Strand Playa La Carihuela gelangen.

De Eiffeltoren ligt op slechts 15 minuten lopen van hotel Floride-Etoile en de beroemde Champs-Elysées ligt op slechts 10 minuten loopafstand.
Zum Eiffelturm schlendern Sie vom Hotel Floride-Etoile aus in nur 15 Minuten und die berühmte Champs-Elysées liegt nur 10 Gehminuten entfernt.

Grand Place is minder dan 20 minuten lopen van Hotel de France en het beeld van Manneken Pis bevindt zich op slechts 15 minuten lopen.
Den Grand Place erreichen Sie vom Hotel de France zu Fuß in rund 20 Minuten und das Manneken Pis ist nur 15 Minuten entfernt.