Traduction de «dan 100 meter van hotel check » (Néerlandais → Allemand) :

Op minder dan 100 meter van Hotel Check-Inn vindt u een verscheidenheid aan lokale restaurants.
Zahlreiche Restaurants liegen 100 m vom Hotel Check-Inn entfernt.

Hotel Check-Inn ligt in het centrum van Cuenca, op slechts 150 meter van Plaza San Francisco en op 200 meter van Calderón Park en de kathedraal van Cuenca.
Das Hotel Check-Inn begrüßt Sie im Zentrum von Cuenca, nur 150 m von der Plaza San Francisco und 200 m vom Parque Abdón Calderón sowie der Cuenca Kathedrale entfernt.

Het Hotel Check-In ligt op 300 meter van het metrostation Rustaveli, en op 20 km van de luchthaven van Tbilisi.
Das Hotel Check-In ist 300 m vom U-Bahnhof Rustaweli und 20 km vom Flughafen Tiflis entfernt.

Er is een café op 100 meter van Hotel AA. Op 50 meter afstand vindt u een markt.
Ein Café erreichen Sie von den Apartments AA aus nach 100 m. Ein Markt lädt nur 50 m entfernt zu einem Besuch ein.

Het gemeentelijk zwembad van Saint-Dizier, de sauna en de hamam liggen op 100 meter van Hotel Picardië.
Das öffentliche Schwimmbad, die Sauna und der Hamam von Saint-Dizier befinden sich nur 100 m vom Hotel Picardy entfernt.

De skilift naar het skigebied Ski Amadé ligt op 100 meter het hotel.
Der Skilift zum Skigebiet Ski Amadé befindet sich 100 m entfernt.

Op minder dan 100 meter afstand vindt u diverse restaurants en cafés. De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 300 meter afstand en op woensdag en zaterdag is er op 50 meter van Hotel Anna Casparii een markt.
Der nächste Supermarkt liegt 300 m entfernt. Mittwochs und samstags können Sie in 50 m Entfernung vom Hotel Anna Casparii auf einem Markt einkaufen.

Het centrale busstation ligt op slechts 100 meter van Hotel Bess en het treinstation van Albersdorf bevindt zich op 400 meter afstand.
Den zentralen Busbahnhof erreichen Sie nach nur 100 m vom Hotel Bess und den Bahnhof Albersdorf nach 400 m.

Ook kunt u boodschappen doen in een Flosman-winkel, 100 meter verderop, of een bezoek brengen aan de boeren van Třeboň en de ambachtsmarkt op het Masaryk-plein, op 150 meter van Hotel Myslivna.
Alternativ erhalten Sie Lebensmittel im 100 m entfernten Supermarkt Flosman oder besuchen den Bauern- und Handwerkermarkt von Třeboň am Masaryk-Platz, 150 m vom Hotel Myslivna entfernt.

Het metrostation Můstek ligt op 100 meter van Hotel Jungmann en de tramhalte Narodni Trida op 200 meter.
Den U-Bahnhof Můstek erreichen Sie vom Hotel Jungmann nach nur 100 m. Von der Straßenbahnhaltestelle Národní Třída trennen Sie 200 m. Nach 800 m erreichen Sie den Altstadtplatz sowie das jüdische Viertel.