Vertaling van "dam en anne " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en vlak bij het treinstation. Paleis op de Dam en Anne Frank Huis bevinden zich in de omgeving.
Hier befinden Sie sich nicht nur in der Nähe einer U-Bahn-Station und in der Nähe eines Bahnhofs, auch Folgendes ist mit dem Auto in 5 Minuten erreicht: Königlicher Palast und Anne-Frank-Haus.

Vanaf daar hebt u rechtstreeks toegang tot alle belangrijke toeristische plekken, zoals de Dam, het Anne Frank Huis en het centraal station van Amsterdam.
Von dort aus haben Sie direkte Anbindung zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten wie dem Dam Platz, dem Anne-Frank-Haus und dem Hauptbahnhof.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het Anne Frank Huis (1,4 km) en het Koninklijk Paleis en de Dam (2,1 km).
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie das Anne Frank Haus (1,4 km) sowie den Königlichen Palast Amsterdam und den Dam-Platz (2,1 km).

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het Anne Frank Huis, op 190 meter afstand, en het Paleis op de Dam, op 850 meter afstand.
In der Umgebung finden Sie das Anne-Frank-Haus (190 Meter) und den königlichen Palast Paleis op de Dam (850 Meter).

Vanaf het station is het maar 10 minuten lopen naar het Anne Frank Huis en de Dam.
Das Anne Frank Haus und den Dam Platz erreichen Sie in 10 Gehminuten.

De bekende grachten van Amsterdam bereikt u in een paar minuten en veel populaire attracties, zoals het Anne Frankhuis, de Jordaan, de Negen Straatjes en de Dam met het Koninklijk Paleis, liggen op loopafstand.
Amsterdams bekannte Kanäle befinden sich nur wenige Minuten vom Hotel entfernt. Viele Sehenswürdigkeiten, wie das Anne-Frank-Haus, das Viertel Jordaan, die Neun Straßen (Negen Straatjes) und den Dam mit dem königlichen Palast, erreichen Sie bequem zu Fuß.

Als u de omgeving wilt verkennen kunt u een bezoek brengen aan het Anne Frank Huis (op 2,5 km) of De Dam (3 km).
Erkunden Sie das 2,5 km entfernte Anne-Frank-Haus und den 3 km entfernten zentralen Platz Dam.

De accommodatie ligt op 350 meter van het Anne Frank Huis en op 1 km van het Paleis op de Dam.
Die Unterkunft befindet sich 350 m vom Anne-Frank-Haus und 1 km vom Amsterdamer Königspalast entfernt.

Het Anne Frank Huis is te voet in 10 minuten te bereiken en de Dam in minder dan 15 minuten.
Das Sebastians Hotel befindet sich 10 Gehminuten vom Anne Frank Haus und weniger als 15 Gehminuten vom Dam entfernt.

Het hotel ligt op loopafstand van vele belangrijke bezienswaardigheden, waaronder het Anne Frank Huis, de Dam en de Kalverstraat.
Zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten wie dem Anne-Frank-Haus, dem Dam-Platz und dem Einkaufsviertel in der Kalverstraat gelangen Sie ebenfalls bequem.