Traduction de «dalmatino » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Dalmatino bevindt zich op 2 minuten lopen van de stranden van Brela, in het centrum van het dorp met vele restaurants.
Nur 2 Gehminuten von den Stränden von Brela entfernt heißt Sie die Villa Dalmatino im Zentrum des Dorfes willkommen.

Villa Dalmatino ligt op 4 km van de stad Klek en op 105 km van Dubrovnik, een Werelderfgoed van UNESCO.
Die Stadt Klek erreichen Sie nach 4 km. Zur Stadt Dubrovnik, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, fahren Sie von der Villa Dalmatino 105 km.

Villa Dalmatino bevindt zich op 70 meter van een eigen strand en op 500 meter van het centrum van Komarna.
Die Villa Dalmatino liegt 70 m vom eigenen Strand und 500 m vom Zentrum von Komarna entfernt.

Villa Dalmatino biedt een was- en strijkservice en er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Die Villa Dalmatino bietet einen Wäsche- und Bügelservice und kostenlose Parkplätze.

Hotel Dalmatino ligt aan de kust van het schiereiland Punta en biedt gratis WiFi, een strandbar, een restaurant en een terras met uitzicht op de jachthaven.
Mit kostenfreiem WLAN, einer Strandbar, einem Restaurant und einer Terrasse mit Blick auf den Jachthafen erwartet Sie das Hotel Dalmatino an der Küste der Halbinsel Punta.

De kamers van Hotel Dalmatino zijn voorzien van airconditioning en vloerbedekking.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Dalmatino sind mit Teppichboden ausgestattet.

De eigen bar " Dalmatino" biedt een ruim terras en diverse drankjes, ijs en kwaliteitskoffie.
Die ansässige Bar " Dalmatino" bietet Ihnen eine große Terrasse und verschiedene Erfrischungen, Eiscreme und hochwertigen Kaffee.

Apartment Dalmatino in Split ligt op 200 meter van Paleis van Diocletianus, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Das Apartment Dalmatino erwartet Sie 200 m vom UNESCO-geschützten Palast des Diokletian entfernt in Split.

De afstand naar het busstation en de veerhaven van Dubrovnik bedraagt 2 km. De luchthaven van Dubrovnik bevindt zich op 20 km van het Dalmatino Apartments.
Den Busbahnhof und den Fährhafen von Dubrovnik erreichen Sie nach 2 km. Der Flughafen Dubrovnik liegt 20 km von den Dalmatino Apartments entfernt.

De 24-uursreceptie van het Dalmatino kan u helpen met het regelen van boottochten over de rivier de Krka en naar de Kornati-eilanden.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Dalmatino organisieren gerne Bootsfahrten zu den Inseln Krka und Kornati für Sie.