Vertaling van "dallas beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Dallas beschikt over een eigen bistro en fitnessruimte.
Dieses Hotel in Dallas beherbergt ein hoteleigenes Bistro und einen Fitnessraum.

Dit Texaanse Duncanville Inn is gunstig gelegen op slechts enkele minuten van het centrum van Dallas. Het hotel beschikt over diverse moderne faciliteiten en attente service in de buurt van de Dallas Zoo en Six Flags Over Texas.
Das Hotel in Duncanville im US-Bundesstaat Texas liegt nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Dallas entfernt und bietet Ihnen moderne Annehmlichkeiten und einen zuvorkommenden Service in der Nähe vom Dallas Zoo und Six Flags Over Texas.

Dit hotel ligt dicht bij de luchthaven Dallas Love Field en vlak bij veel andere, populaire bezienswaardigheden in de regio. Embassy Suites Dallas - Love Field beschikt over ruime suites met alle voorzieningen voor een aangenaam verblijf.
Dieses Suitehotel liegt wenige Minuten vom Flughafen Dallas Love Field entfernt und bieten einen kostenfreien Flughafentransfer und geräumige Unterkünfte.

Dit volledig rookvrije hotel is gevestigd in een bezienswaardigheid in het centrum van Dallas, op enkele minuten van het Dallas Convention Center. Het beschikt over een eigen restaurant, kamers met moderne voorzieningen en een gratis pendeldienst in de omgeving.
Nur wenige Minuten vom Dallas Convention Center entfernt begrüßt Sie dieses komplett rauchfreie Hotel, eine Sehenswürdigkeit im Zentrum von Dallas. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant im Hotel sowie moderne Annehmlichkeiten auf Ihrem Zimmer. Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttleservice zu lokalen Zielen.

Dit hotel ligt op 10 minuten van het centrum van Dallas, Texas, en de luchthaven Dallas Love Field. Het beschikt over een buitenzwembad en een hot tub.
Nur 10 Minuten vom Flughafen Love Field und der Innenstadt von Dallas, Texas, entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem Außenpool und einem Whirlpool.

Het Crowne Plaza Hotel Dallas Downtown beschikt over een lobby met gratis dagbladen, een ultramodern fitnesscentrum en een eigen excursiebalie.
Zu den Vorzügen des Crowne Plaza Hotel Dallas Downtown gehören kostenlose Tageszeitungen, ein modernes Fitnesscenter und ein Tourenschalter.

Dallas Residence Inn Addison beschikt over een fitnessruimte.
Zudem erwartet Sie im Dallas Residence Inn Addison ein Fitnessstudio.

Dit hotel in Dallas, Texas beschikt over een buitenzwembad met bubbelbad en ruime accommodatie met een volledige keuken en gratis WiFi.
Diese Hotel in Dallas, Texas verfügt über einen Außenpool mit einem Whirlpool und geräumige Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küche und kostenfreies WLAN.

Dit suitehotel in Dallas ligt vlak bij de snelweg 35 en beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi.
Direkt an der Interstate 35 in Dallas heißt Sie dieses Suitehotel willkommen. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Het Wyndham Dallas Suites Park Central beschikt over luxe suites met aparte slaap- en woonruimtes, elk met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Die Unterkunft erwartet Sie mit eigenen gastronomischen Einrichtungen und bietet ausschließlich Suiten. Das Wyndham Dallas Suites Park Central verfügt über luxuriöse Suiten mit separaten Wohn- und Schlafbereichen, die jeweils mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet sind.