Vertaling van "dal binnen " (Nederlands → Duits) :

U kunt alle 62 kabelbanen en liften van het dal binnen 20 minuten met het openbaar vervoer bereiken.
Alle 62 Bergbahnen und Tallifte erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln innerhalb von 20 Minuten.

Een zwembad, golfbaan en tennisbanen zijn ook beschikbaar en alle attracties van het schitterende Swan-dal liggen binnen handbereik.
Genießen Sie Swimmingpool, Golf- und Tennisplätze und erfreuen Sie sich an den Sehenswürdigkeiten des wunderschönen Swan Valley direkt vor Ihrer Tür.

Binnen een straal van 10 km kunt u kanoën op de rivier, ballonvaren door het dal, paardrijden, wandelen, fietsen in de natuur of golfen op uitstekende golfbanen.
Im Umkreis von 10 km haben Sie die Möglichkeit zu Kanufahrten auf dem Fluss, Fahrten durch das Tal mit dem Heißluftballon, Reitausflügen, Wandertouren, Fahrradtouren durch die Landschaft und zum Golfen auf erstklassigen Plätzen.

Hotel Scilla ligt in een groen dal in de regio Maremma van Toscane en maakt onderdeel uit van een oud gehucht binnen het historische centrum van Sovana.
Das in einem grünen Tal in der toskanischen Maremma gelegene Hotel Scilla ist Teil eines antiken Weilers im historischen Zentrum von Sovana.