Vertaling van "dakterras met panoramisch uitzicht over de middellandse " (Nederlands → Duits) :

Het hotel kijkt uit over olijfbomen en de Middellandse Zee. Het heeft een buitenzwembad en een restaurant op het dakterras met panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee en het dorp.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und ein Restaurant auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf das Mittelmeer und das Dorf.

In de zomer kunt u genieten van hapjes en drankjes op het dakterras met een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee.
Im Sommer können Sie Getränke und Snacks auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf das Mittelmeer genießen.

De spa beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht op het oude centrum, het meer en de omliggende bergen. Verder is de spa uitgerust met een hot tub, een sauna met panoramisch uitzicht en een ontspanningsruimte met een fruit- en theebar.
Zum Wellnessbereich gehören eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Altstadt, den See und die umliegenden Berge, ein Außen-Whirlpool, eine Panoramasauna sowie ein Ruheraum mit einer Obst- und Teebar.

Het dakterras is ingericht met banken en tafels en biedt een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee en de jachthaven van Tel Aviv.
Auf der mit Sofas und Tischen ausgestatteten Dachterrasse genießen Sie den Panoramablick auf das Mittelmeer und den Yachthafen von Tel Aviv.

Het Club Hotel ligt slechts een paar stappen van het centrale plein in Baja Sardinia en beschikt over een eigen strand met een panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee.
Nur wenige Schritte vom Hauptplatz entfernt begrüßt Sie in Baja Sardinia das Club Hotel mit einem Privatstrand und Panoramablick auf das Mittelmeer.

Hotel Botanico San Lazzaro biedt een panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee. Het beschikt over een buitenzwembad en een eigen strand met gratis lig- en tuinstoelen.
Neben Panoramablick auf das Mittelmeer bietet das Hotel Botanico San Lazzaro einen Außenpool und einen eigenen Strand mit kostenlosen Sonnenliegen und Liegestühlen.

Casa Casotto beschikt over een grote tuin met palmbomen en een zwembad en biedt een panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee. Het ligt 2 km ten zuiden van Amantea, op 5 minuten rijden van het strand.
Das Casa Casotto begrüßt Sie inmitten eines großen Gartens mit Palmen, einem Pool und einem Panoramablick auf das Mittelmeer. Sie wohnen 2 km südlich von Amantea nur 5 Autominuten vom Strand entfernt.

Het hotel beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht over Rome. De kamers hebben eigen badkamer en een flatscreen-tv met Italiaanse digitale kanalen.
Es bietet eine Dachterrasse mit Panoramablick über Rom sowie Zimmer mit Bad und Flachbild-TV mit italienischen digitalen Kanälen.

Het Riad Adarissa is gelegen in het hart van de medina van Fès en beschikt over een schaduwrijk dakterras met panoramisch uitzicht over de stad.
Dieses Riad im Herzen der Medina von Fès besitzt eine schattige Dachterrasse mit Panoramablick über die Stadt.

Dit charmante pension ligt op 800 meter van het Bateles-strand en beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht over zee.
Nur 800 m vom Strand Bateles entfernt, begrüßt Sie diese reizvolle Pension mit einer Dachterrasse mit Panoramablick auf das Meer.