Vertaling van "dakterras met overloopzwembad " (Nederlands → Duits) :

Grand Central Hotel Barcelona is een designhotel met een fantastisch uitzicht op de gotische wijk en de kathedraal van Barcelona vanaf het dakterras met overloopzwembad.
Das Grand Central Hotel Barcelona ist ein Designhotel und bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem Infinity-Pool, von der Sie den herrlichen Blick auf das Gotische Viertel und die Kathedrale von Barcelona genießen.

Cheeky Monkey's Samui heeft een dakterras met een overloopzwembad en ligt in Chaweng Beach, op een klein eindje lopen van het strand.
In Chaweng Beach bietet das Cheeky Monkey's Samui eine Dachterrasse mit Infinity-Pool. Es liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt.

Het dakterras biedt een verwarmd overloopzwembad, massagefaciliteiten en een hot tub van 20 meter met uitzicht op Fort São João en de bergen.
Auf der Dachterrasse stehen Ihnen ein beheizter Infinity-Pool, Massage-Einrichtungen und ein 20 m langer Whirlpool mit Aussicht auf das Fort São João und die Berge zur Verfügung.

Inn Residence is gelegen in Jomtien Beach en biedt een stijlvol dakterras met ligstoelen en een overloopzwembad.
Das Inn Residence liegt in Jomtien Beach und bietet eine stilvolle Dachterrasse mit Sonnenliegen und ein Tauchbecken.

Het dakterras van La Residencia Tarifa beschikt over een verwarmd overloopzwembad en ligstoelen.
Erholsame Momente verspricht die Dachterrasse der La Residencia Tarifa mit einem beheizten Infinity-Pool und Sonnenliegen.

Best Western Plus Panama Zen Hotel heeft een bevoorrechte ligging, op slechts 8 minuten rijden van de belangrijke Balboa Avenue en de Corredor Sur, en beschikt over een dakterras met een overloopzwembad en een bar.
Das Best Western Plus Panama Zen Hotel erfreut sich einer vorteilhaften Lage in nur 8 Autominuten Entfernung von der wichtigen Avenida Balboa und der Autobahn Corredor Sur.

Het Manga Rosa Hotel ligt aan de rand van het nationale park Carara en biedt een overloopzwembad met zout water, zonneterrassen en een dakterras met een fantastisch uitzicht op de oceaan.
Das ein wenig abseits des Nationalparks Carara gelegene Manga Rosa Hotel bietet einen Salzwasser-Infinity-Pool, Sonnenterrassen sowie eine Dachterrasse mit fantastischem Meerblick.

Het O:live Boutique Hotel is onderdeel van Small Luxury Hotels of the World en biedt een dakterras met een overloopzwembad met uitzicht op de Condado-lagune.
Das O:Live Boutique Hotel gehört zu den Small Luxury Hotels of the World und umfasst eine Dachterrasse mit einem Infinity-Pool mit Blick auf die Lagune von Condado.

Het beschikt over een spa, een fitnesscentrum en een dakterras met een overloopzwembad en een prachtig uitzicht.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich, ein Fitnesscenter und eine Dachterrasse mit einem Infinity-Pool und einer herrlichen Aussicht.