Traduction de «dakterras het biedt moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Nomade ligt in het hart van Istanbul en biedt een adembenemend uitzicht op de Hagia Sophia vanaf het dakterras. Het biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en een gratis ontbijtbuffet.
Im Herzen von Istanbul erwartet Sie das Hotel Nomade mit einer Dachterrasse mit atemberaubendem Blick auf die Hagia Sophia. Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und inbegriffenem Frühstücksbuffet.

Het biedt moderne en rustige accommodaties met gratis WiFi en een dakterras met uitzicht op de N Seoul Tower.
Freuen Sie sich hier auf eine Dachterrasse mit Aussicht über den N Seoul Tower.

Dit 4-sterrenhotel aan het strand van Praia dos Cavaleiros in Macaé biedt moderne accommodatie en een dakterras met uitzicht op de zee.
Am Strand Praia dos Cavaleiros in Macaé begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit modernen Zimmern und einer Dachterrasse mit Meerblick.

Dit 4-sterrenhotel biedt moderne kamers, een elegant restaurant en een dakterras met een panoramisch uitzicht over de stad.
Moderne Zimmer, ein elegantes Restaurant und eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Stadt bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel.

Hotel Kimon ligt op een bevoorrechte locatie in de populaire wijk Plaka, en biedt moderne en betaalbare accommodatie met gratis Wifi en dakterras met uitzicht op de Akropolis.
In hervorragender Lage, im beliebten Stadtteil Plaka gelegen bietet das Kimon Hotel moderne und komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einen Dachgarten mit Blick auf die Akropolis.

Deze residentie biedt moderne appartementen en beschikt over een zwembad op het dakterras.
Diese Unterkunft verfügt über einen Pool auf der Dachterrasse und bietet moderne Apartments.

Dit hotel heeft een dakterras met uitzicht op de Zee van Marmara, en biedt moderne kamers met massage-douche en uitzicht op de zee.
Das Hotel mit einer Dachterrasse und Blick auf das Marmarameer bietet moderne Zimmer mit Massage-Dusche und Meerblick sowie kostenfreie Parkplätze.

Hotel Star ligt net buiten de rondweg van Rome, in de buurt van de snelwegen A1 en A24. Het biedt moderne kamers met houten vloeren en gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een dakterras.
Nur etwas außerhalb der Ringstraße um Rom, in der Nähe der Autobahnen A1 und A24, bietet Ihnen das Hotel Star moderne Zimmer mit Holzböden und kostenlosem WLAN, kostenlose Parkplätze und eine Dachterrasse.

Dit hotel biedt moderne kamers, een prettige service en een dakterras met prachtig uitzicht.
Dieses Hotel besticht durch moderne Zimmer, freundlichen Service und einen hübschen Dachgarten mit einer schönen Aussicht.

Khalkedon Hotel ligt in de wijk Kadıköy in Aziatisch Istanboel, op slechts 5 minuten lopen van de pier Beşiktaş-Kadıköy in Eminönü, en biedt moderne kamers en een dakterras met een panoramisch uitzicht over de Bosporus.
Im Stadtviertel Kadiköy im asiatischen Teil Istanbuls, nur 5 Gehminuten vom Pier Besiktas-Karaköy-Eminönü entfernt, bietet Ihnen das Khalkedon Hotel moderne Zimmer und eine Dachterrasse mit Panoramablick über den Bosporus.