Vertaling van "dakterras biedt uitzicht over het oude centrum " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant met dakterras biedt uitzicht over het oude centrum.
Freuen Sie sich auf Designzimmer und ein Restaurant mit einer Dachterrasse, die Blick auf das historische Zentrum bietet.

Het eigentijdse hotel serveert een ontbijtbuffet en heeft een dakterras met uitzicht op het oude centrum.
Dieses zeitgenössische Hotel bietet ein Frühstücksbuffet und verfügt über eine Dachterrasse mit Blick auf die Altstadt.

Het balkon biedt uitzicht op het oude centrum.
Der Balkon bietet Aussicht auf das historische Zentrum.

Het Cegonha is centraal gelegen in Alcácer do Sal, en biedt uitzicht op het oude centrum.
In zentraler Lage in Alcácer do Sal erwartet Sie das Cegonha mit Blick auf die Altstadt.

De spa beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht op het oude centrum, het meer en de omliggende bergen. Verder is de spa uitgerust met een hot tub, een sauna met panoramisch uitzicht en een ontspanningsruimte met een fruit- en theebar.
Zum Wellnessbereich gehören eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Altstadt, den See und die umliegenden Berge, ein Außen-Whirlpool, eine Panoramasauna sowie ein Ruheraum mit einer Obst- und Teebar.

Het beschikt over een gemeubileerd dakterras, waar u kunt genieten van het ontbijt met uitzicht op het oude centrum.
Freuen Sie sich auf eine möblierte Dachterrasse, auf der Sie das Frühstück bei Blick auf die Altstadt genießen können.

Het zwembad met ligstoelen en parasols biedt een prachtig panoramisch uitzicht over het oude centrum van Albufeira.
Am Pool erwarten Sie Sonnenliegen und Sonnenschirme sowie eine herrliche Panoramaaussicht über die Altstadt von Albufeira.

Dit strand biedt prachtig uitzicht op het oude centrum van Dubrovnik. Het is 300 meter lopen naar de kabelbaan die een panoramisch uitzicht biedt op de omliggende eilanden.
Nach 300 m gelangen Sie zur Seilbahn mit Panoramablick auf die umliegenden Inseln.

Hotel Kolping ligt aan de voet van de berg Tampa, in het historische centrum van Brasov. Op 800 meter bevindt zich de Zwarte Kerk en op 300 meter afstand is Bastionul Tesatorilor gelegen. De accommodatie biedt een schitterend uitzicht over het oude centrum en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Hotel Kolping liegt am Fuße des Kapellenbergs in der Altstadt von Kronstadt, nur 800 m von der Schwarzen Kirche und 300 m von der Festung Bastionul Țesătorilor entfernt, und bietet eine vorzügliche Aussicht auf die Altstadt und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Les Terrasses Du Breuil is een BB op 5 minuten lopen van het centrum van Sarlat-la-Caneda en biedt een afgesloten tuin met uitzicht over het oude centrum en het landschap.
Das Bed Breakfast Les Terrasses du Breuil empfängt Sie nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Sarlat-la-Canéda entfernt mit einem abgeschlossenen Garten und Aussicht auf die Altstadt und die Landschaft.