Traduction de «dakterras biedt panoramisch uitzicht over » (Néerlandais → Allemand) :

Het dakterras biedt panoramisch uitzicht over Rome, dat reikt van de Sint-Pietersbasiliek tot het Pantheon.
Auf der Dachterrasse genießen Sie Panoramablick auf Rom, vom Petersdom bis zum Pantheon.

Het dakterras biedt panoramisch uitzicht op het Forum Romanum.
Sie wohnen einen 5-minütigen Spaziergang von den Kaiserforen entfernt. Die Panoramaterrasse auf dem Dach bietet Ihnen Aussicht auf das Forum Romanum.

Het dakterras biedt panoramisch uitzicht op de medina.
Von der Dachterrasse genießen Sie Panoramablick auf die Medina.

Het dakterras biedt panoramisch uitzicht op het historische centrum.
Freuen Sie sich auf die Dachterrasse mit Panoramablick auf das historische Zentrum.

Het dakterras biedt panoramisch uitzicht op de baai.
Die Dachterrasse des Hotels bietet einen Panoramablick über die Bucht.

De spa beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht op het oude centrum, het meer en de omliggende bergen. Verder is de spa uitgerust met een hot tub, een sauna met panoramisch uitzicht en een ontspanningsruimte met een fruit- en theebar.
Zum Wellnessbereich gehören eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Altstadt, den See und die umliegenden Berge, ein Außen-Whirlpool, eine Panoramasauna sowie ein Ruheraum mit einer Obst- und Teebar.

Pension Bicuar ligt op een steenworp afstand van de waterkant in Olhão. Dit pension biedt een dakterras met panoramisch uitzicht over de bergen van de Algarve, op de Atlantische Oceaan en op het natuurpark Ria Formosa.
Die Pension Bicuar liegt in Olhão nur 1 Gehminute vom Wasser entfernt und bietet eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Berge der Algarve, den Atlantik und den Naturpark Ria Formosa.

Het dakterras van het Meininger Hotel biedt panoramisch uitzicht over de stad.
Begeistern wird Sie die Dachterrasse des Meininger Hotels mit ihrem Panoramastadtblick.

Hotel Genio is gelegen in de meest historische wijk van Rome en biedt vanaf het dakterras een panoramisch uitzicht over de stad.
In Roms geschichtsträchtigsten Viertel bietet Ihnen das Hotel Genio von seiner Dachterrasse aus einen Panoramablick auf die Stadt.

Locanada Vivaldi ligt op slechts 5 minuten lopen van het San Marcoplein en biedt een dakterras met panoramisch uitzicht over de lagune van Venetië.
Nur 5 Gehminuten vom Markusplatz entfernt, bietet das Locanda Vivaldi eine Dachterrasse mit Panoramablick über die Lagune von Venedig.