Traduction de «daken en heuvels van florence » (Néerlandais → Allemand) :

Het dakterras biedt uitzicht op de daken en heuvels van Florence.
Freuen Sie sich auf die reizvolle Dachterrasse mit Aussicht über die Dächer und Hügel von Florenz.

De Together Florence Inn bevindt zich te midden van de glooiende groene heuvels rondom Florence en in het prachtige Bagno a Ripoli-gebied.
Das Together Inn liegt in der Region Bagno a Ripoli, umgeben von den grünen Hügeln um Florenz.

Sommige kamers op de bovenste verdieping hebben een balkon met uitzicht over de daken en heuvels van Bologna.
Die Zimmer auf der obersten Etage bieten außerdem einen Balkon mit Aussicht auf die Dächer von Bologna und die Hügel.

Sommige bieden een panoramisch uitzicht op de rivier, de groene heuvels rond Florence of op het uitkijkpunt van Piazzale Michelangelo aan de andere kant van de brug.
Einige Zimmer bieten einen Panoramablick auf den Fluss, die grünen Hügel rund um Florenz oder den Aussichtsplatz Piazzale Michelangelo auf der anderen Seite der Brücke.

Pensione Bencistà ligt in de heuvels boven Florence en wordt omgeven door typisch Toscaanse olijfgaarden.
Die Pensione Bencistà ist eine Villa aus dem 14. Jahrhundert in den Hügeln oberhalb von Florenz, umgeben von typisch toskanischen Olivenhainen.

Het bevindt zich op een heuvel tussen Florence en Siena en biedt een panoramisch uitzicht op het landschap.
Sie wohnen auf einem Hügel zwischen Florenz und Siena und genießen Panoramablick auf die Landschaft.

Castello di Fezzana, gelegen te midden van de groene heuvels rond Florence, is een gerestaureerde13e-eeuws kasteel en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub.
Inmitten der grünen Hügel um Florenz begrüßt Sie das Castello di Fezzana in einem restaurierten Schloss aus dem 13. Jahrhundert und bietet Ihnen einen Außenpool und einen Whirlpool.

Villa Medicea ligt in de heuvels rond Florence, op 45 minuten rijden van deze stad.
Die Villa Medici begrüßt Sie auf den Hügeln um die 45 Fahrminuten entfernte Stadt Florenz.

De 17e-eeuwse Villa Guarnaschelli ligt in de heuvels van Florence en biedt panoramisch uitzicht vanaf de toren en de binnenplaats.
Das Guarnaschelli empfängt Sie in einer Villa aus dem 17. Jahrhundert in der Hügellandschaft rund um Florenz und bietet Ihnen einen Panoramablick von seinem Turm und dem Innenhof.

Cascina De' Fagiolari ligt net buiten Lastra a Signa, in de heuvels van Florence.
Das Cascina De' Fagiolari liegt etwas außerhalb von Lastra a Signa in den Hügeln, die Florenz umgeben.