Traduction de «dak wordt dagelijks » (Néerlandais → Allemand) :

In de ontbijtruimte van het hotel met uitschuifbaar dak wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Frühstücksraum mit ausfahrbarem Dach serviert.

Gasten kunnen genieten van het dagelijks ontbijt in de eetkamer met glazen dak of in de beslotenheid van hun eigen kamer.
Beginnen Sie den Tag mit einem Frühstück im glasüberdachten Speisesaal oder in Ihrem komfortablen Zimmer.

De ingrediënten zijn dagelijks afkomstig van lokale boeren, jager-verzamelaars, vissers en de eigen tuin op het dak van de Nita Lake Lodge.
Die Zutaten stammen von regionalen Bauernhöfen, Jägern und Fischereien sowie vom hauseigenen Dachgarten der Nita Lake Lodge.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en de bar op het dak biedt prachtig uitzicht op de stad.
Dieses Hotel bietet täglich ein kontinentales Frühstück und die Bar auf dem Dach mit Aussicht auf die Stadt lädt zum Verweilen ein.

Het hotel beschikt over kamers met airconditioning en heeft een zwembad op het dak en een zonneterras. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer, einen Pool auf dem Dach und eine Sonnenterrasse sowie ein tägliches Frühstücksbuffet.

De ontbijtzaal heeft een glazen dak en hier worden dagelijks verse zoete deegwaren geserveerd. U kunt ook met een drankje van de bar ontspannen in een van de fauteuils van de lounge van het hotel.
Die bequemen Sessel in der Lounge des Hotels laden zum Entspannen bei einem Getränk von der Bar ein.

Er wordt dagelijks een vers ontbijtbuffet aangeboden in de ronde eetruimte met rieten dak.
Ein frisches Frühstücksbuffet wird täglich im runden, strohgedeckten Essbereich serviert.

Het restaurant op het dak van het Moon Villa Spa Hotel serveert dagelijks een ontbijt.
Im Dachrestaurant der Moon Villa Spa wird täglich das Frühstück serviert.

Op het dak bevindt zich een compleet gezondheidscentrum met een fitnessruimte, een stoombad en een sauna. Het is dagelijks geopend.
Das komplette Wellnesscenter mit einem Fitnessstudio, einem Dampfbad und einer Sauna erwartet Sie täglich auf dem Dach.

Het zwembad en de restaurants op het dak bieden een prachtig uitzicht en een dagelijks ontbijt.
Die Restaurants am Pool und auf der Dachterrasse bieten Ihnen einen atemberaubenden Blick und ein tägliches Frühstück.