Traduction de «dak van gras en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebouw met het restaurant en de intieme bar heeft een dak van gras en biedt een warme sfeer voor een ontspannend drankje of een maaltijd.
Das Gebäude des Restaurants und die gemütliche Bar besitzen ein Dach aus Gras.

De bungalows zijn voorzien van een rieten dak van gras en bamboe meubels.
Die Bungalows sind mit einem strohgedeckten Grasdach und Bambus-Möbeln ausgestattet.

Het zwembad wordt omgeven door gras en biedt ligstoelen en parasols.
Am grasumwachsenen Pool stehen Liegestühle und Sonnenschirme für Sie bereit.

De lunch en het diner worden geserveerd in het restaurant op het dak, dat panoramisch uitzicht biedt op de Golf van Thermaikos, de berg Olympus, de heuvel Seich Sou en de oude kastelen van Thessaloniki.
Mittag- und Abendessen werden Ihnen auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf den Golf von Thermaikos, den Berg Olymp, den Hügel Seich-Sou, Thessaloniki und die alten Burgen serviert.

Restaurant Addah, op het dak van het hotel, biedt Indiase, op houtskool gegrilde gerechten en prachtig uitzicht op de stad.
Im Restaurant Addah auf der Dachterrasse genießen Sie indische Gerichte aus dem Holzkohleofen, während Sie Ihren Blick über die Stadt schweifen lassen.

Met een zwembad op het dak en een jacuzzi, biedt het Ramee Guestline Hotel Dadar klassieke 4-sterren accommodaties in het commerciële centrum van Mumbai.
Das Ramee Guestline Hotel im Stadtviertel Dadar bietet Ihnen 4-Sterne-Unterkünfte im Geschäftszentrum von Mumbai.

Het zwembad op het dak van het hotel biedt uitzicht op de skyline van Singapore.
Der hoteleigene Pool auf der Dachterrasse bietet Blick auf die Skyline der Stadt Singapur.

De bar op het dak, Dek on Eight, biedt een panoramisch uitzicht op de skyline van Dubai.
Die Bar Dek on Eight auf der Dachterrasse lädt mit Panoramablick auf die Skyline von Dubai zum Verweilen ein.

Sugar, de bar op het dak van het hotel, biedt een fantastische selectie tapas en cocktails en ook een panoramisch uitzicht over de stad.
Sugar, die hoteleigene Bar auf der Dachterrasse, bietet eine wunderbare Auswahl an Tapas, Cocktails mit einem Panoramablick auf die Stadt.

Het gezellige restaurant op het dak van het hotel biedt verse gerechten. Deze kunnen worden genuttigd op het terras met een adembenemend uitzicht op de 6 minaretten van de Blauwe Moskee.
Das gemütliche Restaurant auf der Dachterrasse im Lady Diana lädt Sie ein, unter freiem Himmel zu Abend zu essen. Sie erwartet ein atemberaubender Blick auf die 6 Minarette der Blauen Moschee und eine Auswahl an türkischen und internationalen Gerichten.