Traduction de «dak met uitzicht op bourgas » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel bevindt zich in de oude binnenstad van Pomorie, tussen de boulevard en de hoofdstraat. Het St. George beschikt over een bar op het dak met uitzicht op Bourgas, Sunny Beach en de Nessebar.
Dieses Hotel befindet sich in der Altstadt von Pomorie zwischen der Strandpromenade und der Hauptstraße und bietet eine Dachbar mit Blick auf Bourgas, Sunny Beach und Nessebar.

Dit hotel heeft een zwembad op het dak met uitzicht op de Akropolis. Er zijn uitstekende restaurants aanwezig en luxe hotelkamers met uitzicht op de stad, op de heuvel Lycabettus en op de Akropolis.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Pool und Blick auf die Akropolis, exquisite Küche und luxuriöse Zimmer mit Aussicht auf die Stadt, den Berg Lykabettus und die Akropolis.

Hotel Santana biedt een panoramisch uitzicht en heeft een zwembad op het dak met uitzicht op zee en op het landschap rondom Saint Paul's Bay.
Das Hotel Santana, das Sie mit seinem Panoramablick begeistern wird, begrüßt Sie mit einem Pool auf dem Dach mit Meerblick und Aussicht über die landschaftlich reizvolle Umgebung von San Pawl il-Baħar.

Het Best Western Plus beschikt over een restaurant op het dak met uitzicht op de skyline van Bangkok, en ligt op 3 minuten lopen van het Skytrain-station Asoke.
Mit einem Dachrestaurant mit Blick auf die Skyline von Bangkok erwartet Sie das Best Western einen 3-minütigen Spaziergang von der Skytrain-Station Asoke entfernt.

Het Sheraton Brussels Hotel ligt op 2 minuten lopen van winkelcentrum City2 en op 10 minuten lopen van de Grote Markt. Het heeft een gratis zwembad op het dak met uitzicht op de skyline van Brussel, en in het hotel is de 100% Belgian Gourmet Dining Concept Club Lounge gevestigd.
Nur 2 Gehminuten vom Einkaufszentrum City2 und 10 Gehminuten vom Grand Place entfernt bietet das Sheraton Brussels Hotel einen kostenlosen Pool auf dem Dach. Freuen Sie sich auf den Ausblick auf die Skyline von Brüssel, das 100 % belgische Gourmet-Dining-Konzept und die Club Lounge.

Het verwarmde binnenzwembad van het hotel heeft een glazen dak en uitzicht op de zee.
Vom hoteleigenen, beheizten und glasüberdachten Swimmingpool aus haben Sie Meerblick.

De accommodatie beschikt over een gemeubileerd zonneterras op het dak met uitzicht op de vallei van de rivier de Guadalete.
Es verfügt über eine möblierte Sonnenterrasse mit Aussicht auf das Flusstal des Rio Guadalete.

Het Unique Mui Ne Resort and Spa beschikt over een buitenzwembad op het privéstrand en een restaurant op het dak met uitzicht op de Muine-baai.
Das Unique Mui Ne Resort and Spa begrüßt Sie mit einem Außenpool am Privatstrand und einem Restaurant auf der Dachterrasse mit Blick auf die Bucht von Muine.

Park Regis Kris Kin Hotel heeft een zwembad op het dak met uitzicht op de skyline van Dubai en het beschikt over rookvrije kamers met een interactieve flatscreen-tv en een designbadkamer.
In diesem Hotel erwarten Sie ein Pool auf der Dachterrasse mit Aussicht auf die Stadt Dubai sowie Nichtraucherzimmer mit einem interaktiven Flachbild-TV und einem Designerbad.

Het Bekdas beschikt over een restaurant op het dak met uitzicht op de Zee van Marmara en biedt moderne accommodatie in de buurt van de universiteit van Istanbul.
Das Bekdas bietet moderne Unterkünfte nahe der Universität Istanbul und verfügt über ein Restaurant auf dem Dach mit Aussicht auf das Marmarameer.