Traduction de «dak is ideaal voor privéfeesten » (Néerlandais → Allemand) :

De tuin op het dak is ideaal voor privéfeesten en zakelijke gelegenheden.
Der Garten auf der Dachterrasse eignet sich ideal für private Feiern und geschäftliche Veranstaltungen.

In de fraaie feestzalen kunnen privéfeesten georganiseerd worden. De tuin op het dak biedt plaats aan maximaal 75 personen.
Die eleganten Bankettsäle eignen sich ideal für private Partys und der Dachgarten bietet bis zu 75 Personen Platz.

Het hotel beschikt over een restaurant, baristakoffie, bar op het dak en 4 moderne vergaderruimten, ideaal voor zakenreizigers en toeristen.
Das Hotel bietet ein Restaurant, Barista, Bar auf der Dachterrasse und 4 modern gestaltete Tagungsräume und ist somit ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Het moderne Arena Hotel is ideaal gelegen, direct aan het strand van Copacabana, en biedt een panoramisch zwembad op het dak en uitzicht over de oceaan vanuit de meeste kamers.
Dieses Hotel begrüßt Sie in idealer Lage, direkt neben dem Strand Copacabana.

De bar is op het dak gelegen en is ideaal voor het nuttigen van een verfrissend drankje.
Die Bar auf dem Dach ist ideal, um ein erfrischendes Getränk zu genießen.