Vertaling van "dak en tal van massages " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een spa in mediterrane stijl met een sauna op het dak en tal van massages.
Es bietet einen Wellnessbereich in mediterranem Stil mit einer Sauna auf der Dachterrasse und einem Angebot an diversen Massagen.

De zwembadbar Aquarius op het dak serveert tal van verse mocktails en heerlijke hapjes.
Die auf dem Dach gelegene Poolbar Aquarius bietet eine große Auswahl an frischen alkoholfreien Cocktails und köstlichen Vorspeisen.

In het restaurant met glazen dak worden tal van mediterrane gerechten geserveerd.
Das glasüberdachte Restaurant verwöhnt Sie mit mediterraner Küche.

De Balance Hotel is voorzien van een infrarood bio-sauna en biedt tal van massages, waaronder een Ayurvedische massage.
Im Balance Hotel werden Ihnen eine Infrarot-Bio-Sauna und eine Reihe von Massagen, darunter eine Ayurveda-Massage, angeboten.

Er worden tal van massages gegeven, waaronder een traditionele Thaise massage en antistressbehandelingen.
Lassen Sie sich auch mit einer Reihe von Massagen einschließlich Anti-Stress- und traditioneller Thai-Massage verwöhnen.

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van het Ayala Centre Cebu en biedt ook een overloopzwembad op het dak, een fitnesscentrum en massages.
Eine 5-minütige Fahrt vom Ayala Center Cebu entfernt bietet das Hotel zudem einen Infinity-Pool auf der Dachterrasse, ein Fitnesscenter und einen Massageservice.

De Sacher Spa biedt tal van massages en schoonheids- en wellnessbehandelingen.
Im Spa des Sacher entspannen Sie bei einer der vielen Massagen, Wellness- und Schönheitsanwendungen.

Tegen een toeslag zijn er tal van massages en andere behandelingen beschikbaar.
Gegen Aufpreis können Sie sich zudem mit verschiedenen Massagen und anderen Anwendungen verwöhnen lassen.

In de Japanse spa kunt u tegen een toeslag genieten van tal van massages en lichaamsbehandelingen.
Das japanisch geprägte Spa ist gegen einen Aufpreis zugänglich und bietet eine große Auswahl an Massagen und Körperanwendungen.

De spafaciliteiten zijn onder meer een Finse sauna, een infraroodsauna, een stoomcabine en tal van massages en Ayurvedische behandelingen.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Finnische Sauna und eine Infrarotsauna, ein Dampfbad und eine große Auswahl an Massagen und Ayurveda-Anwendungen.