Traduction de «dak en muren van bamboe » (Néerlandais → Allemand) :

De bungalows zijn eenvoudig ingericht en voorzien van een rieten dak en muren van bamboe.
Die schlicht eingerichteten Bungalows sind mit Strohdächern und Bambuswänden ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van een tegelvloer, een rieten dak en muren van bamboe.
Die Zimmer verfügen über Fliesenböden, ein Strohdach und Bambuswände.

De bungalows zijn voorzien van een rieten dak van gras en bamboe meubels.
Die Bungalows sind mit einem strohgedeckten Grasdach und Bambus-Möbeln ausgestattet.

Het appartement heeft een schuin dak, witte muren en een donkerbruine, houten vloer.
Das Apartment überzeugt mit Dachschrägen, weißen Wänden und einem dunkelbraunen Holzboden.

De kamers in het huis zijn voorzien van lemen muren, antieke, betegelde vloeren, plafonds van bamboe, houten balken en muren in pastelkleuren.
Die Zimmer im Inneren des Lehmsteinhauses verfügen über antike Fliesenböden, Bambusdecken, Holzbalken und Wände in Pastellfarben.

Het restaurant heeft een bamboe dak, biedt rondom uitzicht op de tuinen en serveert Costa Ricaanse gerechten. In de wijnbar kunt u genieten van diverse Zuid-Amerikaanse en Spaanse wijnen en hapjes.
Das Restaurant ist mit einem Bambusdach ausgestattet und bietet einen Rundblick auf den Garten. Es serviert Gerichte aus Costa Rica. An der Weinbar erhalten Sie eine Auswahl an südamerikanischen und spanischen Weinen sowie Kanapees.

De bungalows hebben een traditioneel bamboe dak.
Alle Bungalows sind mit einem traditionellen Bambusstrohdach eingedeckt.

Sommige beschikken over bedden en muren die gemaakt zijn van bamboe.
Einige bieten auch Betten und Wände aus Bambus.

De kamers van het Tepanee Beach hebben kleurrijke muren. Ze zijn voorzien van unieke bamboe bedden.
Die Zimmer im Tepanee Beach bieten farbenfrohe Wände und einzigartige Bambusbetten.

Het pension heeft natuurstenen muren, een dak van stro en een tropische tuin en ligstoelen.
Die Pension ist mit Sichtsteinwänden und einem Strohdach gestaltet, sie bietet einen tropischen Garten und Sonnenliegen.