Traduction de «dak en lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een traditioneel rieten dak en lichte kamers met een prachtig uitzicht en gratis drankjes uit de minibar.
Freuen Sie sich auf helle Zimmer mit einer fantastischen Aussicht sowie kostenfreie Getränke aus der Minibar.

Het eigen restaurant serveert verschillende gerechten. Het café op het dak serveert lichte maaltijden, snacks en drankjes.
Im Restaurant in der Unterkunft genießen Sie Gerichte aus einer Vielzahl von Küchen. Das Café auf der Dachterasse wartet mit leichten Mahlzeiten, Snacks und Getränken auf Ihren Besuch.

Het viersterrenhotel Luz Plaza beschikt over een zwembad op het dak en een fitnessruimte met een panoramisch uitzicht over de binnenstad van São Paulo en het Parque da Luz (het licht park).
Das 4-Sterne-Hotel Luz Plaza empfängt Sie mit einem Pool auf der obersten Etage sowie einem Fitnessraum mit Panoramablick über die Innenstadt von São Paulo und den Parque da Luz.

De Lounge Bar biedt een breed scala aan cocktails en drankjes. Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de lichte ontbijtzaal van het hotel, dat beschikt over een glazen dak.
Die Lounge Bar hat eine große Auswahl an Cocktails und Getränken im Angebot. Im hellen, glasüberdachten Frühstücksraum des Hotels wird ein Frühstücksbuffet für Sie angerichtet.

Het hotel biedt lichte kamers met gratis WiFi, een zwembad op het dak en een fitnessruimte.
Es bietet helle Zimmer mit kostenfreiem, limitiertem WLAN, eine Dachterrasse mit Pool und einen Fitnessraum.

U kunt maaltijden en drankjes nuttigen in de de lichte cafetaria op het dak.
Speisen und Getränke erhalten Sie in der hellen Dach-Cafeteria.

Daarnaast wordt er een licht ontbijt verzorgd. Bij de bar op het dak kunt u dineren en genieten van een drankje.
Genießen Sie Ihre Speisen und Getränke auch in der Dachterrassenbar, in der Sie jeden Abend der Livemusik lauschen können.

Het lichte restaurant is uitgerust met een glazen dak.
Das helle Restaurant des Casa Chiara verfügt über ein Glasdach.

De lichte ontbijtzaal heeft een glazen dak, dat in de zomer geopend kunnen worden.
Hier wird regelmäßig Jazz live gespielt. Das Glasdach des lichtdurchfluteten Frühstücksraums kann im Sommer geöffnet werden.

Lichte snacks en verfrissende drankjes zijn verkrijgbaar bij Sway, de lounge bij het zwembad op het dak.
Leichte Snacks und erfrischende Getränke erhalten Sie am Pool am Ausgang der Dachlounge Sway.