Traduction de «dak en comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een romantisch restaurant op het dak en comfortabele kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf ein romantisches Dachrestaurant und komfortable Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het Dak'Hôtel beschikt over 26 comfortabele kamers met airconditioning.
Die 26 komfortablen Zimmer im Dak'Hotel sind mit Klimaanlage ausgestattet.

Dit luxe hotel in het hart van de centrale wijk Deira in Dubai biedt gratis WiFi in alle ruimtes, comfortabele en moderne kamers en een zwembad op het dak.
Im Herzen von Dubais zentral gelegenem Viertel Deira empfängt Sie dieses luxuriöse Hotel mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen. Es bietet komfortable Zimmer im modernen Stil und einen Pool auf der Dachterrasse.

Ze beschikken over een uniek rieten dak en aangename tinten groen en goud. Gasten kunnen genieten van de comfortabele en ruime indeling, een dagbed en een dvd-speler.
In den großzügig geschnittenen Zimmern erwarten Sie ein Tagesbett und ein DVD-Player.

De comfortabele lodges kijken uit op de jungle en zijn voorzien van een rieten dak, houten meubilair en witgewassen beddengoed.
Jedes der komfortablen Lodges erlaubt Aussicht auf den Dschungel und umfasst ein Strohdach, Holzmöbel und Betten mit frischer Bettwäsche.

Het Harmony Phnom Penh Hotel biedt een buitenzwembad op het dak, en elegante en comfortabele accommodatie op minder dan 5 minuten lopen van het Koninklijk Paleis.
Neben einem Außenpool auf dem Dach bietet das Harmony Phnom Penh Hotel 5 Gehminuten vom Königspalast entfernt elegante und komfortable Unterkünfte.

Het hotel ligt op een zeer centrale maar rustige locatie, tegenover het centrum. Het biedt alles wat u nodig heeft, onder één dak: een uitstekende keuken, zachte, comfortabele bedden voor een goede nachtrust en een eigen zwembad en sauna voor uw dagelijkse ontspanning.
In zentralster aber ruhiger Lage, direkt gegenüber dem Kurpark, erleben Sie alles, was Ihnen gut tun wird: Eine hervorragende Küche, kuschelig weiche Betten und zum Entspannen unser Schwimmbad mit Saunenbereich.

Rumah Dole ligt in Gili Air en biedt comfortabele accommodatie met een traditioneel, rieten dak.
Auf Gili Air bietet das Rumah Dole komfortable Unterkünfte mit traditionellen Strohdächern und modernem Komfort.

Het Four Seasons Hotel Mumbai heeft de hoogste op een dak gelegen bar van Mumbai. Het biedt een prachtig uitzicht over de stad en beschikt over comfortabele kamers met een 42-inch lcd-televisie.
Mit Mumbais höchster Dachterrassenbar, von der Sie einen fantastischen Stadtblick genießen, empfängt Sie das Four Seasons. Es besticht durch komfortable Zimmer mit einem 42-Zoll-LCD-TV, einen Außenpool, ein Spa und ein Fitnesscenter.

Het Angra Beach Hotel beschikt over een buitenzwembad op het dak en biedt comfortabele kamers met een gratis ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Neben einem Außenpool auf dem Dach bietet das Angra Beach Hotel komfortable Zimmer, ein kostenloses Frühstücksbuffet und kostenfreies WLAN.