Traduction de «dak biedt panoramisch uitzicht over de stad taipei » (Néerlandais → Allemand) :

The Okura Prestige Taipei heeft een verwarmd zwembad met een bar op het dak, biedt panoramisch uitzicht over de stad Taipei en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
Das The Okura Prestige Taipei befindet sich nur 5 Gehminuten von der MRT-Station Zhongshan (Danshui Line) entfernt. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit einem beheizten Pool und einer Bar, den Panoramablick auf Taipeh und moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het buitenzwembad op het dak biedt panoramisch uitzicht over de stad.
Der Außenpool auf der Dachterrasse bietet Panoramaaussicht über die Stadt.

Het zwembad op het dak biedt panoramisch uitzicht over Taipei.
Begeistern wird Sie der Pool auf dem Dach mit Panoramablick auf Taipeh.

Het 4-sterrenhotel Panorama Hotel Prague ligt op slechts 200 meter van metrostation Pankrác, biedt panoramisch uitzicht over de stad en heeft diverse sport- en wellnessfaciliteiten, waaronder een binnenzwembad op het dak.
Das 4-Sterne-Panorama Hotel Prague bietet verschiedene Sport- und Wellnesseinrichtungen, darunter einen Innenpool auf dem Dach. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Stadt. Der U-Bahnhof Pankrac liegt 200 m entfernt.

Het biedt luxe accommodaties, een zwembad op het dak met panoramisch uitzicht over de stad en een zonneterras.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Unterkünfte und einen Panoramablick auf die Stadt vom Pool auf dem Dach und der Sonnenterrasse.

Het hotel is gebouwd rond een typisch 19e eeuws Arlesisch huis en beschikt over een buitenzwembad op het dak met panoramisch uitzicht over de stad.
Das Hotel wurde rund um ein typisches Haus aus Arles aus dem 19. Jahrhundert errichtet. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool auf dem Dach mit Panoramablick auf die Stadt.

Het biedt ook buitenbaden op het dak met panoramisch uitzicht op de stad Ogoto en de omliggende bergen.
Hier erwarten Sie zudem Außenpools auf dem Dach mit Panoramablick auf die Stadt Ogoto und die umliegenden Berge.

U kunt in de sauna van het hotel genieten van een ruime keuze aan ontspannende massages. Het Grand Swiss heeft ook een zwembad op het dak met panoramisch uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf ein umfangreiches Massageangebot in der Hotelsauna. Das Grand Swiss besticht außerdem durch eine Dachterrasse mit einem Pool, der Sie mit Panoramablick auf die Stadt erwartet.

Het hotel heeft een restaurant op het dak met panoramisch uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich zudem auf ein Dachrestaurant mit Panoramablick auf die Stadt.

Catalonia Barcelona Plaza ligt tegenover het winkelcentrum Arenas aan het Plaça de Espanya in Barcelona. Het hotel heeft een seizoensgebonden zwembad en een terras op het dak met panoramisch uitzicht over de stad.
Gegenüber dem Einkaufszentrum Arenas an der Plaza España in Barcelona bietet Ihnen das Catalonia Barcelona Plaza eine Dachterrasse mit einem saisonalen Pool und einer Terrasse mit Panoramablick auf die Stadt.