Traduction de «dak bieden » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant en de bar op het dak bieden een spectaculair uitzicht dat zich uitstrekt van de Piazza Venezia tot de Sint Pieter in Vaticaanstad.
Das Restaurant und die Bar auf dem Dach bieten einen spektakulären Ausblick über die Piazza Venezia und den Petersdom im Vatikan.

Het seizoensgebonden zwembad en de hot tub op het dak bieden panoramisch uitzicht op de bergen.
Freuen Sie sich auf den saisonbedingt geöffneten Pool und den Whirlpool auf dem Dach mit Panoramablick auf die Berge.

Het buitenzwembad en de bar op het dak bieden uitzicht op de stad.
Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool auf dem Dach und die Poolbar mit Stadtblick.

Zowel het restaurant als de bar op het dak bieden een weids uitzicht over Lissabon.
Das Restaurant und die Bar auf der Dachterrasse bieten umfassende Ansichten von Lissabon.

Het zwembad en de restaurants op het dak bieden een prachtig uitzicht en een dagelijks ontbijt.
Die Restaurants am Pool und auf der Dachterrasse bieten Ihnen einen atemberaubenden Blick und ein tägliches Frühstück.

Het zwembad en de bar op het dak bieden een prachtig uitzicht op de Los Gigantes-kliffen.
Die Dachterrasse mit Pool und Bar bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf die Felsen von Los Gigantes.

De fitnessruimte en het zonneterras op het dak bieden indrukwekkend panoramisch uitzicht over Valencia en de haven.
Das Fitnesscenter und die sonnige Dachterrasse werden Sie mit ihrem Panoramablick auf Valencia und den Hafen begeistern.

Het zwembad op het dak en de lounge bieden de nodige ontspanning.
Entspannung finden Sie zudem am Pool auf der Dachterrasse und in der Lounge.

Het zwembad op het dak en het terras bieden een fantastisch uitzicht over de stad en de moderne kamers beschikken over een eigen balkon en een satelliet-tv.
Der Pool auf dem Dach und die Terrasse bestechen mit einem fantastischen Stadtblick. Die modernen Zimmer verwöhnen Sie mit einem eigenen Balkon und Sat-TV.

Het zwembad op het dak en het zonneterras bieden een fantastisch uitzicht over de stad en de zee.
Von der Dachterrasse mit Pool und der Sonnenterrasse öffnet sich eine fantastische Aussicht auf die Stadt und das Meer.