Vertaling van "dagtochten te vinden " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving van Weimar en Erfurt zijn ook geweldige bestemmingen voor dagtochten te vinden.
Die naheliegenden Städte Weimar und Erfurt sind ideale Ziele für einen Tagesausflug.

In het stadscentrum kunt u dagtochten naar de nationale parken Krka en Kornati regelen. In Biograd, op 3 km van de accommodatie, zijn sportfaciliteiten en uitgaansgelegenheden te vinden.
Tagesausflüge zu den Nationalparks Krka und Kornati können Sie im Zentrum der Stadt organisieren und die Sportanlagen und Unterhaltungsmöglichkeiten im 3 km entfernten Biograd nutzen.

Het is een ideale uitvalsbasis voor dagtochten naar het pittoreske Bodenmeer en het historische kasteel Neuschwanstein, die beide op minder dan 1 uur rijafstand te vinden zijn.
Der malerische Bodensee und das historische Schloss Neuschwanstein liegen 1 Autostunde entfernt und bieten sich hervorragend für einen Tagesausflug an.

Er zijn nog meer recreatiemogelijkheden te vinden, bijvoorbeeld een goed uitgeruste fitnessruimte en een excursiebalie waar u leuke dagtochten kunt boeken.
Das weitere Freizeitangebot umfasst einen gut ausgestatteten Fitnessraum und einen Tourenschalter, der Tagesausflüge anbietet.

Er kunnen dagtochten geboekt worden naar het paleis van Massandra en de botanische tuinen van Nikitsky, beide te vinden op slechts 5 kilometer afstand.
Nutzen Sie die Möglichkeit und buchen Sie einen Tagesausflug zum Massandra-Palast und dem Botanischen Garten von Nikita, die nur 5 km entfernt liegen.

Verschillende malariavrije wildreservaten zijn ook in de buurt te vinden, en dagtochten kunnen worden georganiseerd bij de receptie.
Darüber hinaus erwarten Sie in der Umgebung mehrere malariafreie Wildreservate. Tagesausflüge können an der Rezeption gebucht werden.

La Carbonaia is een ideale uitvalsbasis voor trektochten in de natuur of dagtochten naar Toscaanse kunststeden. Het ligt op slechts 7 km van het dorp Vicchio, waar u een breed scala aan typische restaurants, winkels en bars kunt vinden.
Das La Carbonaia ist ein idealer Ausgangspunkt für Trekkingausflüge in die Umgebung oder Tagesausflüge in die toskanischen Kunststädte. Sie wohnen nur 7 km vom Dorf Vicchio entfernt, wo Sie eine große Auswahl an typischen Restaurants, Geschäften und Bars finden.

Er is een aantal restaurants met een scala aan gerechten te vinden in de omliggende steden van Bethlehem, Ficksburg en Fouriesburg. Deze bevinden zich op minder dan 50 km afstand. U kunt genieten van paardrijden op de boerderij en het personeel kan op aanvraag 4x4 dagtochten in Lesotho regelen.
Diverse Restaurants mit einer Auswahl an verschiedenen Küchen finden Sie in den umliegenden Städte Bethlehem, Ficksburg und Fouriesburg innerhalb von 50 km. Auf dem Bauernhof bieten sich Möglichkeiten zum Reisten und die Mitarbeiter können auf Anfrage einen Geländewagen für Ausflüge nach Lesotho arrangieren.

Er zijn verschillende mogelijkheden voor dagtochten, waaronder een uitstapje naar de Bremerhaven, die op slechts 30 minuten rijden van het hotel te vinden is.
Alternativ unternehmen Sie einen Tagesausflug ins 30 Fahrminuten entfernte Bremerhaven.