Traduction de «dagtochten regelen naar doubtful sound » (Néerlandais → Allemand) :

De excursiebalie kan dagtochten regelen naar Doubtful Sound en vis- en paardrijtochten.
Der Tourenschalter organisiert Reit-, Angel- und Tagesausflüge zum Doubtful Sound.

Het hotel is ook een goede uitvalsbasis voor dagtochten naar Doubtful Sound en Milford Sound.
Die Fjorde Doubtful Sound und Milford Sound sind bequem erreichbar und laden zu Tagesausflügen ein.

Murrells Grand View House ligt aan de rand van het nationaal park Fiordland en op 5 minuten lopen van het vertrekpunt van de cruises naar Doubtful Sound.
Das am Rande des Nationalparks Fjordland gelegene Grand View House befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang vom Abfahrtspunkt der Schifffahrten auf dem Doubtful Sound entfernt.

Ook kan het resort dagtochten regelen naar Delphi en andere bergdorpen. In 2 uur rijdt u naar Athene.
Für Tagesausflüge bieten sich Delphi und andere Bergdörfer an. Athen liegt nur 2 Stunden entfernt.

Bucharestby Apartments bevindt zich op 7 minuten lopen van de oude binnenstad van Boekarest en kan ook dagtochten regelen naar diverse bestemmingen, zoals naar het kasteel van Bran, Brasov en de Zwarte Zee.
Von den Bucharestby Apartments gelangen Sie in 7 Gehminuten ins historische Zentrum von Bukarest. Nehmen Sie auch an Tagesausflügen zu verschiedenen Zielen wie dem Schloss Bran, der Stadt Brașov oder dem Schwarzen Meer teil.

Gasten kunnen dagtochten regelen naar de duinen of een veerboot naar Lanzarote nemen.
Sie können auch einen Tagesausflug zu den lokalen Sanddünen unternehmen oder mit der Fähre nach Lanzarote übersetzen.

Het pension kan dagtochten regelen naar Karlovy Vary (Karlsbad), Praag, Dresden en het speelgoeddorp Seiffen.
Die Pension arrangiert für Sie gern Tagesausflüge nach Karlovy Vary (Karlsbad), Prag, Dresden und ins Spielzeugdorf Seiffen.

De excursiebalie kan dagtochten regelen naar het Great Barrier Reef en het tropisch regenwoud Daintree.
Am Tourenschalter können Sie Tagesausflüge zum Great Barrier Reef und Daintree Rainforest organisieren lassen.

Bij de excursiebalie kunt u dagtochten regelen naar Fraser Island en Lady Elliot Island.
Der Tourenschalter arrangiert Ihnen gerne Tagesausflüge zu den Inseln Fraser Island und Lady Elliot Island.

Het personeel kan dagtochten regelen naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals Mount Luho en het Yapak-strand.
Die Mitarbeiter organisieren gern Freizeitaktivitäten für Sie, z.B. Tagesausflüge zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem Mount Luho oder dem Strand von Yapak.