Vertaling van "dagtochten aangeboden worden " (Nederlands → Duits) :

Het glanzende 4-sterrenhotel beschikt over een modern fitnesscentrum, een excursiebalie waar dagtochten aangeboden worden, en gratis WiFi in de openbare ruimte.
Die prachtvolle 4-Sterne-Unterkunft verfügt über ein modernes Fitnesscenter, einen Tourenschalter, an dem Tagesausflüge organisiert werden, und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereich.

Bij de excursiebalie worden dagtochten en rondleidingen aangeboden. Restaurant Le Boulevard serveert lokale en internationale gerechten.
Das Restaurant Le Boulevard serviert einheimische und internationale Gerichte.

Bij de excursiebalie worden dagtochten en rondleidingen aangeboden. Op 1 km afstand is het internationale luchthaven Mataveri gevestigd. De 24-uursreceptie van Iorana Isla de Pascua Hotel kan pendeldiensten voor u regelen.
Die 24-Stunden-Rezeption arrangiert für Sie gerne einen Flughafentransfer zum 1 km entfernten internationalen Flughafen Mataveri.

Er wordt een conciërgeservice aangeboden om u te helpen met dagtochten en plaatselijke activiteiten.
Für die Organisation von Tagesausflügen und Freizeitaktivitäten vor Ort steht Ihnen ein Concierge-Service zur Verfügung.

Bij de excursiebalie worden dagtochten en rondleidingen aangeboden.
Ausflüge können Sie am Tourenschalter buchen.

Bovendien worden er bij de excursiebalie dagtochten naar de Whitsunday-eilanden aangeboden, kaartjes voor het attractiepark en parachutespringen.
Touren zu den Whitsunday-Inseln, Themenpark-Tickets und Fallschirmsprünge können Sie am Tourenschalter buchen.

Bij de excursiebalie worden allerlei activiteiten aangeboden, zoals vogels en landschappen observeren en dagtochten naar het park Selvatura en het nevelwoud Santa Elena.
Am Tourenschalter des Hotels Ficus können verschiedene Aktivitäten wie Ausflüge zum Selvatura-Park und zum Wolkenwald von Santa Elena, aber auch Vogelbeobachtungen und ein Abstecher in den Hochseilgarten organisiert werden.