Vertaling van "dagmenu's met huisgemaakte " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het H2 biedt gevarieerde dagmenu's met huisgemaakte, regionale gerechten.
Das Restaurant im H2 serviert jeden Tag verschiedene feste Menüs, darunter auch hausgemachte, regionale Gerichte.

Het restaurant van Hostal Montreal serveert een ontbijtbuffet, à la carte gerechten, een dagmenu en diverse huisgemaakte desserts.
Das Restaurant des Hostal Montreal serviert ein Frühstücksbuffet, À-la-carte-Gerichte, ein täglich wechselndes Tagesmenü und eine Auswahl an hausgemachten Desserts.

In het van airconditioning voorziene restaurant staan huisgemaakte desserts en internationale gerechten op het dagmenu.
Hausgemachte Desserts und internationale Gerichte bereitet das klimatisierte Restaurant für Sie zu, in dem auch Tagesmenüs erhältlich sind.

Het restaurant biedt een keuze tussen dagmenu's met vlees of vis, plus een uitgebreid buffet met groenten en huisgemaakte desserts.
Im Hotelrestaurant wählen Sie aus täglich wechselnden Menüs mit Fleisch- oder Fischgerichten, zudem kosten Sie die Speisen von dem reichhaltigen Gemüsebuffet sowie die hausgemachten Nachspeisen.

In het restaurant kunt u kiezen voor het gastronomische menu, het dagmenu of het à-la-cartemenu.
Im Restaurant wählen Sie zwischen einem Gourmetmenü, dem Tagesmenü und Speisen à la carte.

Er is ook een café met een vast dagmenu, een bar aan het zwembad en een stijlvolle snackbar.
Darüber hinaus laden ein Café mit einem Tagesmenü sowie eine Poolbar und eine stilvolle Snackbar zum Verweilen ein.

Daarnaast worden er dagmenu's, à-la-cartegerechten en kindermaaltijden aangeboden.
Tagesmenüs, Speisen à la carte und Kinderteller laden im Restaurant zu einem Besuch ein.

In het hotel wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd. Het biedt ook dagmenu's voor lunch en diner.
Im Hotel stärken Sie sich morgens an einem Frühstücksbuffet und genießen ein täglich vorgeschlagenes Mittag- oder Abendmenü.

Restaurant Narru serveert een vast dagmenu en à-la-cartemaaltijden in het weekend.
Das Narru Restaurant bietet ein Tagesmenü und an den Wochenenden À-la-carte-Gerichte.

In Kukuarri, het restaurant van het hotel, worden moderne gerechten geserveerd. Van maandag tot en met vrijdag is er een dagmenu voor een vaste prijs.
Im Restaurant Kukuarri des Aranzazu genießen Sie Gerichte der modernen Küche. Montags bis freitags wird ein Tagesmenü zum Festpreis angeboten.