Traduction de «dagje kanoën of walvissen » (Néerlandais → Allemand) :

Na een dagje kanoën of walvissen spotten kunt u ontspannen met een massage in de European Vista Blue Spa.
Unternehmen Sie einen Ausflug mit dem Kanu oder beobachten Sie Wale und lassen Sie sich anschließend im European Vista Blue Spa bei einer Massage verwöhnen.

Na een dagje kanoën, vissen of wandelen in de omgeving, kunt u heerlijk ontspannen op het terras van het resort en een goed boek lezen uit de bibliotheek van de accommodatie.
Nachdem Sie sich tagsüber rund um die Unterkunft beim Kanufahren, Angeln oder Wandern vergnügt haben, entspannen Sie auf der Terrasse des Resorts und lesen ein gutes Buch aus der Bibliothek in der Unterkunft.

Na een dagje kanoën of tennissen kunt u ontspannen rond de barbecue en genieten van een maaltijd en het uitzicht op het meer.
Sie können tagsüber Kanu fahren oder Tennis spielen und anschließend am Grillplatz entspannen und mit Blick auf den See eine Mahlzeit genießen.

U kunt gaan golfen en genieten van lokale activiteiten, zoals paragliden, kanoën en wandelen, als ook vogels, walvissen en dolfijnen kijken.
Verbessern Sie Ihr Handicap oder vergnügen Sie sich bei Aktivitäten wie Gleitschirmfliegen, Kanu Fahren und Wandern sowie Vogel-, Wal- und Delphinbeobachtung.

In de buurt kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals kanoën, mountainbiken en walvissen spotten.
Zu den Aktivitäten, die Sie in der Nähe unternehmen können, zählen Kanu fahren, Mountainbiken oder Walbeobachtungen.

De accommodatie kan activiteiten regelen, zoals kanoën, raften, wandelen, snorkelen, duiken, walvissen kijken, surflessen, vogels kijken, canyoning, kajakken, paardrijden en een waterval bekijken.
Das Freizeitangebot der Unterkunft umfasst Kanufahren, Rafting, Wandern, Schnorcheln, Tauchen, Walbeobachtung, Surfunterricht, Vogelbeobachtung, Kajakfahren, Reiten sowie Ausflüge zu den Wasserfällen.

Activiteiten zoals vissen, kanoën, walvissen kijken, wandelen en nog veel meer zijn mogelijk in de buurt van Canopée Lit.
Aktivitäten wie Angeln, Kanufahren, Walbeobachtung, Wandern und vieles mehr stehen Ihnen in der Nähe des Canopée zur Verfügung.

De medewerkers bij de receptie helpen u graag met het regelen van activiteiten in de omgeving, waaronder walvissen kijken, paardrijden, jeepexcursies, duiken, kanoën en vogelspotten.
An der Rezeption können Sie Aktivitäten wie Walbeobachtungstouren, Reiten oder Jeep-Safaris sowie Tauchausflüge, Kanufahrten und Vogelbeobachtungstouren buchen.

Waag u eens aan een dagje bergbeklimmen of elandsafari, en wat dacht u ijsvissen en kanoën?
Bergsteigen, Elch-Safaris, Eisangeln und Kanufahren sind nur einige der Möglichkeiten in der Umgebung.