Vertaling van "dagje bezienswaardigheden bezocht " (Nederlands → Duits) :

Na een dagje bezienswaardigheden bezocht te hebben, kunt u genieten van een moment voor uzelf in de verfijnde ambiance van de bar en de lounges van het hotel. Bij mooi weer kunt u ontspannen op het terras van Hôtel Duc de Saint-Simon.
Nach einem abwechslungsreichen Tag voller Erkundungen entspannen Sie in der eleganten Atmosphäre der Hotelbar und der Lounges. Bei schönem Wetter lädt die Terrase des Duc de Saint-Simon Hôtel zum Verweilen ein.

Het hostel heeft 40 kamers met airconditioning en een informeel café met een prachtig dakterras - ideaal voor een verfrissend drankje na een dagje bezienswaardigheden bezocht te hebben.
Das Haus bietet klimatisierte Zimmer und ein gemütliches Café mit Dachterrasse, in dem Sie nach einem ereignisreichen Tag mit einem erfrischenden Getränk entspannen.

Het hotel heeft ook een lounge waar u kunt ontspannen na een dagje bezienswaardigheden bezocht te hebben.
Die Lounge des Hotels lädt nach einem erlebnisreichen Tag zum Entspannen ein.