Vertaling van "dagexcursies regelen " (Nederlands → Duits) :

De lodge kan dagexcursies regelen naar het nationale park Kruger.
Tagesausflüge in den Krüger-Nationalpark werden auf Wunsch organisiert.

Het Kau Lodge kan dagexcursies regelen naar het Nationaal Park Torres del Paine en de Gletsjer van Balmaceda, alsook kajaktochten naar het meer Lago Grey.
Die Unterkunft kann ganztägige Ausflüge nach Torres del Paine und zum Gletscher Balmaceda sowie Kajaktouren auf dem Grey-See organisieren.

Het personeel bij de 24-uursreceptie helpt u graag met het regelen van vervoer in Griekenland en het organiseren van dagexcursies in en rond Athene.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gerne bei der Organisation Ihrer Reise durch Griechenland und von Tagesausflügen durch Athen behilflich.

Op verzoek en tegen een toeslag kan het Kiki Apartments vervoer vanaf de luchthaven voor u regelen, en er kunnen tevens dagexcursies worden georganiseerd.
Ein Abholservice vom Flughafen wird vom Kiki Apartments auf Anfrage und gegen Aufpreis bereitgestellt.

De medewerkers van het Efe Hotel kunnen een dagexcursie voor u regelen naar Efeze, de Verborgen Canyon en andere bezienswaardigheden.
Das Personal im Efe Hotel organisiert für Sie gern Tagesausflüge nach Ephesus, zum Versteckten Tal und anderen Sehenswürdigkeiten.

Het personeel kan watersportactiviteiten, wandeltochten en andere dagexcursies voor u regelen.
Wassersportaktivitäten, Wanderungen und andere Tagestouren können von den Mitarbeitern organisiert werden.

De medewerkers van het activiteitencentrum en de excursiebalie helpen u graag met het regelen van dagexcursies of snorkel- en duiktrips.
Das Freizeitzentrum und der Tourenschalter arrangieren Tagesausflüge oder Schnorchel- und Tauchausflüge.