Traduction de «dagen zon per jaar » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mar Menor geniet gemiddelde temperaturen van 30 graden in de zomermaanden en met een gemiddelde van 320 dagen zon per jaar en één van de droogste gebieden van Spanje, biedt het een ideale vakantiebestemming in zowel de zomer als de winter.
Die Region um die Salzwasserlagune Mar Menor bietet im Sommer Durchschnittstemperaturen von 30 Grad Celsius warm und Sonnenschein an 320 Tagen im Jahr.

Dit gebied biedt meer dan 300 dagen zon per jaar.
Diese Region erfreut sich im Jahr mehr als 300 Sonnentage.

Geniet van een dagje paardrijden en ga zonnebaden in deze regio waar de zon op zo vele dagen van het jaar schijnt.
Unternehmen Sie doch einen Ausflug zu Pferd und genießen Sie die Sonne, für die die Region so bekannt ist.

U kunt hier op de meeste dagen van het jaar jetskiën en windsurfen.
An beinahe allen Tagen des Jahres können Sie Ski fahren oder Windsurfen.

Op bepaalde dagen van het jaar zijn er ook 's avonds maaltijden beschikbaar.
An bestimmten Tagen im Jahr können Sie zudem ein Abendessen genießen.

Op bepaalde dagen van het jaar organiseert het hotel middeleeuwse banketten.
An ausgewählten Tagen veranstaltet das Hotel jedes Jahr mittelalterliche Bankette.

Het restaurant La Terrazza is op bepaalde dagen in het jaar geopend en serveert gastronomische gerechten. Dit restaurant biedt uitzicht op de Golf van Arzachena.
Das Restaurant La Terrazza ist nur an bestimmten Tagen im Jahr geöffnet.

De omgeving rond het hotel heeft 2700 uur zon per jaar en de Rotondo heeft moderne, luxe interieurs die passen bij de standaard van dit 4-sterrenhotel.
Die Gegend um das Hotel genießt 2700 Sonnenstunden im Jahr und das Rotondo verfügt über eine moderne, umfängliche Innenausstattung, die dem Standard eines 4-Sterne-Hotel entspricht.

Ialyssos combineert modern en oud Rhodos, en heeft een benijdenswaardig record zonnige dagen: maximaal 300 dagen per jaar.
Ialyssos verbindet das moderne mit dem antiken Rhodos und weist bis zu 300 rekordverdächtige Sonnentage pro Jahr auf.

Vanaf het hotel heeft u een directe verbinding naar de snelweg A31. Het hotel biedt comfortabele, huiselijke accommodatie; 365 dagen per jaar, 7 dagen per week en 24 uur per dag.
Das Hotel bietet Ihnen an 365 Tagen, 24 Stunden täglich, wohnlich und komfortabel eingerichtete Zimmer.