Traduction de «dagen per week een amusementsprogramma » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de kleintjes heeft Hotel Com een speeltuin en het biedt 6 dagen per week een amusementsprogramma.
Für die kleinen Gäste bietet das Hotel Com einen Kinderspielplatz und an 6 Tagen pro Woche ein Unterhaltungsprogramm.

De kinder- en tienerclub biedt 5 dagen per week gratis professionele kinderopvang met een gevarieerd amusementsprogramma.
An 5 Tagen pro Woche bietet der Kids Teens Club eine kostenlose professionelle Kinderbetreuung mit einem abwechslungsreichen Unterhaltungsprogramm.

De Blue Bar is 6 dagen per week geopend, en er is 7 dagen per week een speciaal ontbijtmenu verkrijgbaar.
Die Blue Bar ist an 6 Tagen in der Woche für Sie geöffnet und serviert zudem an 7 Tagen in der Woche ein spezielles Frühstücksmenü.

Vanaf het hotel heeft u een directe verbinding naar de snelweg A31. Het hotel biedt comfortabele, huiselijke accommodatie; 365 dagen per jaar, 7 dagen per week en 24 uur per dag.
Das Hotel bietet Ihnen an 365 Tagen, 24 Stunden täglich, wohnlich und komfortabel eingerichtete Zimmer.

De accommodaties worden 3 keer per week schoongemaakt, en het personeel is 7 dagen per week telefonisch bereikbaar.
Ein Reinigungsservice steht 3-mal pro Woche zur Verfügung. Sie erreichen die Mitarbeiter an 7 Tagen in der Woche telefonisch.

Het personeel bij de receptie is 24 uur per dag en 7 dagen per week beschikbaar.
Zu Ihrem Komfort trägt auch die 24-Stunden-Rezeption bei.

De receptie van het hotel is 24 uur per dag en 7 dagen per week geopend.
Die Rezeption des Hotels ist rund um die Uhr besetzt.

Het traditionele restaurant van Domaine des Naiades is 7 dagen per week geopend.
Ein traditionelles Restaurant sorgt täglich im Domaine des Naïades für Ihr leibliches Wohl.

U kunt genieten van een drankje aan de bar, die 7 dagen per week is geopend.
Genießen Sie ein Getränk an der täglich geöffneten Bar.

Hôtel Sunny heeft ook automaten, waar snacks en drankjes 7 dagen per week, 24 uur per dag beschikbaar zijn.
An den Automaten im Hotel erhalten Sie rund um die Uhr Getränke und Snacks.