Vertaling van "dagen organiseert hotel " (Nederlands → Duits) :

Op zonnige dagen organiseert Hotel Bären barbecues, waarbij de gasten op het terras kunnen genieten van een verfrissend drankje.
Das Hotel Bären veranstaltet an schönen Tagen Grillpartys mit Erfrischungsgetränken auf der Terrasse.

Het recreatieteam van het hotel organiseert begeleide wandeltochten en u kunt in het hotel 4 dagen per week genieten van livemuziek.
Sie erwartet an 4 Tagen in der Woche Livemusik. Das hoteleigene Animationsteam bietet zudem geführte Wanderungen an.

Op bepaalde dagen van het jaar organiseert het hotel middeleeuwse banketten.
An ausgewählten Tagen veranstaltet das Hotel jedes Jahr mittelalterliche Bankette.

In de nachtclub van het hotel kunt u ontspannen met een drankje. De club is 5 dagen per week geopend en organiseert af en toe muziekevenementen.
Drinks erhalten Sie im hoteleigenen Nachtclub, der 5 Tage in der Woche geöffnet ist und in dem gelegentlich auch Musikveranstaltungen stattfinden.